Wild Child Lyrics in Romanian Enya

Below, I translated the lyrics of the song Wild Child by Enya from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ai închis ochii vreodată
Te-ai oprit s-asculți vreodată
Te-ai simțit viu vreodată
Și nu-ți lipsește nimic
N-ai nevoie de-un motiv
Lasă ziua să curgă neîncetat
Lasă ploaia să cadă
Pretutindeni în jurul tău
Abandonează-te acum
Lasă ziua să te-nconjoare
N-ai nevoie de-un motiv
Lasă ploaia să cadă neîncetat
Ce zi, ce zi de îndrăgit
Ce cale, ce cale de-a răzbi
Ce zi, ce zi pe placul unui suflet sălbatic
Doar ia-ți timp
Din iureș
În fiecare zi descoperi
Totul e-n echilibru
N-ai nevoie de-un motiv
Lasă ziua să curgă neîncetat
Fiecare soare de vară
Fiecare seară de iarnă
Fiecare primăvară ce vine
Fiecare toamnă ce pleacă
N-ai nevoie de-un motiv
Lasă totul să curgă neîncetat
Ce zi, ce zi de îndrăgit
Ce cale, ce cale de-a răzbi
Ce zi, ce zi pe placul unui suflet sălbatic
Ce zi, ce zi de îndrăgit
Ce cale, ce cale de-a răzbi
Ce zi, ce zi pe placul unui suflet sălbatic
Ce zi, ce zi de îndrăgit
Ce cale, ce cale de-a răzbi
Ce zi, ce zi de îndrăgit
Ce cale, ce cale de-a răzbi
Ce zi, ce zi pe placul unui suflet sălbatic
Ce zi, ce zi pe placul unui suflet sălbatic
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wild childcopil sălbatic / spirit liber

Wild child se traduce literal ca "copil sălbatic", dar în contextul cântecului, se referă mai degrabă la un "spirit liber" sau o persoană care trăiește autentic, fără constrângeri.

Enya folosește această expresie pentru a descrie o persoană care se bucură de viață, se lasă purtată de moment și găsește echilibrul în natură și în simplitate. Este o expresie poetică ce te invită să-ți eliberezi spiritul și să te conectezi cu latura ta neîmblânzită.

Melodia magică a artistei irlandeze Enya, „Wild Child”, este o invitație să te oprești pentru o clipă și să respiri. Te-ai simțit vreodată complet viu, ca și cum nimic nu îți lipsește? Cântecul ne amintește că nu avem nevoie de un motiv special pentru a ne bucura de viață. Pur și simplu, lasă ziua să curgă, lasă ploaia să cadă și bucură-te de prezent. Este un imn dedicat libertății de a fi, fără a căuta constant un scop sau o justificare.

Cine este acest „copil sălbatic”? Ești chiar tu! Este spiritul tău liber, acea parte din tine care se poate bucura de fiecare anotimp, de la soarele verii la serile de iarnă. Piesa ne încurajează să ne luăm o pauză de la agitația zilnică („helter skelter”) și să găsim echilibru și armonie în lucrurile simple. Așa că închide ochii, ascultă și lasă-ți copilul interior să se bucure de călătorie!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wild Child by Enya!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WILD CHILD BY ENYA
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Enya
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.