Only Time Lyrics in Romanian Enya

Below, I translated the lyrics of the song Only Time by Enya from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cine poate spune unde duce drumul
Unde curge ziua?
Doar timpul
Și cine poate spune dacă dragostea-ți crește
Precum inima a ales?
Doar timpul
Cine poate spune de ce inima-ți oftează
Când dragostea-ți zboară?
Doar timpul
Și cine poate spune de ce inima-ți plânge
Când dragostea te minte?
Doar timpul
Cine poate spune când drumurile se-ntâlnesc
Că dragostea ar putea fi
În inima ta
Și cine poate spune când ziua adoarme
Dacă noaptea-ți păstrează toată inima?
Noaptea-ți păstrează toată inima
Cine poate spune dacă dragostea-ți crește
Precum inima a ales?
Doar timpul
Și cine poate spune unde duce drumul
Unde curge ziua?
Doar timpul
Cine știe?
Doar timpul
Cine știe?
Doar timpul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Bun venit la o călătorie muzicală cu „Only Time”, o melodie superbă a artistei irlandeze Enya. Te-ai întrebat vreodată unde duce drumul vieții sau ce îți rezervă viitorul în dragoste? Enya explorează exact aceste întrebări profunde.

Versurile sunt ca o meditație. Ele ne întreabă:

  • Oare iubirea ta va crește?
  • De ce suferim când dragostea dispare?
  • Când îți vei găsi sufletul pereche?

Răspunsul cântecului este simplu, dar plin de înțelepciune: doar timpul (only time) ne poate oferi aceste răspunsuri. Este o melodie care ne învață să avem răbdare și să acceptăm misterul vieții. Doar timpul știe!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Only Time by Enya!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONLY TIME BY ENYA
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Enya
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.