Про Деда (Pro Deda) Lyrics in English by Entype

Below, I translated the lyrics of the song Про Деда (Pro Deda) by Entype from Russian to English.
Ago
Бле
Ble
Bleu
Со мной живет дед и думает, что я больной
So mnoi zhivet ded i dumaet, chto ya bol’noi
My grandfather lives with me and thinks I’m sick
Че этот придурок напевает там за стеной
Che etot pridurok napevaet tam za stenoi
What is that idiot singing behind the wall there?
Я читаю хип хап, он мне приносит доход
Ya chitayu khip khap, on mne prinosit dokhod
I read hip hap, it brings me income
Я пытался объяснить, но он никак не поймет
Ya pitalsya ob”yasnit’, no on nikak ne poimet
I tried to explain, but he won't understand
За сучек драги написать треки может каждый
Za suchek dragi napisat’ treki mozhet kazhdii
Anyone can write tracks for drag bitches
Но я не каждый, ловите треки за дедулю
No ya ne kazhdii, lovite treki za dedulyu
But I’m not everyone, catch the tracks for grandpa
Он много прожил и трек про себя он заслужил
On mnogo prozhil i trek pro sebya on zasluzhil
He lived a lot and he deserved a track about himself
Похуй че скажут, я лишь читаю за свою жизнь
Pokhui che skazhut, ya lish’ chitayu za svoyu zhizn’
Fuck what they say, I just read for my life
Вечером дал хип хапа, говорит мне «чем воняет»
Vecherom dal khip khapa, govorit mne 'chem vonyaet'
In the evening he gave a hip happa, he tells me “what stinks”
Сказал, что пережарил хавку, Деда извиняй бruh
Skazal, chto perezharil khavku, Deda izvinyai bruh
He said that he overcooked the munch, Grandpa, sorry bruh
Но почему-то кажется, что старый этот запах знает
No pochemu-to kazhetsya, chto starii etot zapakh znaet
But for some reason it seems that the old one knows this smell
И если б ходил, он разделил бы все со мною в паре
I yesli b khodil, on razdelil bi vse so mnoyu v pare
And if he had walked, he would have shared everything with me as a couple
Дед как-то спросил «че это за музыка че за рэп»
Ded kak-to sprosil 'che eto za muzika che za rep'
My grandfather once asked “what kind of music is this, what is this rap”
Я говорю эт музыка улиц, он говорит «нет»
Ya govoryu et muzika ulits, on govorit 'net'
I say this is the music of the streets, he says no
Если б я встретил тебя на улице, снес бы еблет
Yesli b ya vstretil tebya na ulitse, snes bi yeblet
If I met you on the street, I would blow your mind
О чем ты читаешь парень такого языка нет
O chem ti chitaesh’ paren’ takogo yazika net
What are you reading about guy there is no such language
Знает каждого кента по имени и отчеству
Znaet kazhdogo kenta po imeni i otchestvu
Knows every Kent by name and patronymic
Если бы не он я может сдох бы с одиночества
Yesli bi ne on ya mozhet sdokh bi s odinochestva
If it weren't for him, I might have died of loneliness
Че я делал ночью слава богу он не знал
Che ya delal noch’yu slava bogu on ne znal
What I did at night, thank God he didn’t know
Разбудит меня утром по типу «Вruh хватит спать!»
Razbudit menya utrom po tipu 'Vruh khvatit spat’!'
Wake me up in the morning like “No more sleep!”
Вечером придут друзья, он говорит
Vecherom pridut druz’ya, on govorit
Friends will come in the evening, he says
Опять толпа
Opyat’ tolpa
Crowd again
Мы тихо сидим, он все равно говорит
Mi tikho sidim, on vse ravno govorit
We sit quietly, he still talks
Хватит орать
Khvatit orat’
Stop yelling
Трахал девочку он спрашивает
Trakhal devochku on sprashivaet
Fucked a girl he asks
Там кто-то плакал блять
Tam kto-to plakal blyat’
Someone was fucking crying there
Кусочек жизни брат, трек про дедулю lоvе
Kusochek zhizni brat, trek pro dedulyu love
A piece of life brother, a track about grandpa love
Со мной живет дед и думает, что я больной
So mnoi zhivet ded i dumaet, chto ya bol’noi
My grandfather lives with me and thinks I’m sick
Че этот придурок напевает там за стеной
Che etot pridurok napevaet tam za stenoi
What is that idiot singing behind the wall there?
Я читаю хип хап, он мне приносит доход
Ya chitayu khip khap, on mne prinosit dokhod
I read hip hap, it brings me income
Я пытался объяснить, но он никак не поймет
Ya pitalsya ob”yasnit’, no on nikak ne poimet
I tried to explain, but he won't understand
За сучек драги написать треки может каждый
Za suchek dragi napisat’ treki mozhet kazhdii
Anyone can write tracks for drag bitches
Но я не каждый, ловите треки за дедулю
No ya ne kazhdii, lovite treki za dedulyu
But I’m not everyone, catch the tracks for grandpa
Он много прожил и трек про себя он заслужил
On mnogo prozhil i trek pro sebya on zasluzhil
He lived a lot and he deserved a track about himself
Похуй че скажут, я лишь читаю за свою жизнь
Pokhui che skazhut, ya lish’ chitayu za svoyu zhizn’
Fuck what they say, I just read for my life
За сучек драги написать треки может каждый
Za suchek dragi napisat’ treki mozhet kazhdii
Anyone can write tracks for drag bitches
Но я не каждый, ловите треки за дедулю
No ya ne kazhdii, lovite treki za dedulyu
But I’m not everyone, catch the tracks for grandpa
Он много прожил и трек про себя он заслужил
On mnogo prozhil i trek pro sebya on zasluzhil
He lived a lot and he deserved a track about himself
Похуй че скажут, я лишь читаю за свою жизнь
Pokhui che skazhut, ya lish’ chitayu za svoyu zhizn’
Fuck what they say, I just read for my life
У тебя есть мечта её надо нагибать
U tebya yest’ mechta yeyo nado nagibat’
You have a dream, you have to bend it
Закрутил бig братик нам передай
Zakrutil big bratik nam peredai
Big brother screwed up, tell us
У тебя есть мечта надо-надо нагибать бать
U tebya yest’ mechta nado-nado nagibat’ bat’
You have a dream, you have to bend over backwards
Закру-закрутил братик передай
Zakru-zakrutil bratik peredai
I screwed it up, brother, tell me
Бле
Ble
Bleu
Закру-закрутил братик братик передай
Zakru-zakrutil bratik bratik peredai
I screwed it up, brother, tell me brother
Братик передай
Bratik peredai
Brother tell me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Broma 16
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2752 lyric translations from various artists including Entype
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ENTYPE