Bite Me Lyrics in Polish by ENHYPEN

Below, I translated the lyrics of the song Bite Me by ENHYPEN from Korean to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
naegero dasi wa
Wróć do mnie
nal guwonhal georamyeon
Jeśli mnie zbawisz
hyeolgwan sok
W żyłach
neol chatdeon nae seponeun
Moje komórki, które cię szukały
ijen ara
Teraz wiem
unmyeongeun uril dasi balgyeonhaetji
Przeznaczenie znowu nas odnalazło
nareul goeropin
To, co mnie dręczyło
mwongal chaja hemaeneun
Błąkając się w poszukiwaniu czegoś
tteoolrasseo
Przypomniało mi się
jamsi ichyeojin naui ireumi
Moje imię, na chwilę zapomniane
my, my God
my, my God
namgyeojwo
Zostaw mi
ne georan jeunggeo
Dowód, że jesteś mój
neol chanmihal
Będę cię uwielbiać
geuge nae sungmyeong
To moje przeznaczenie
naegero dasi wa
Wróć do mnie
nal guwonhal georamyeon
Jeśli mnie zbawisz
i eodum sogeseo
W tej ciemności
gihoereul jul georamyeon
Jeśli dasz mi szansę
neoege bachilge
Poświęcę ci się
neoreul jikil
Aby cię chronić
gwageoe beorin nae eoriseogeun oman
Moja głupia arogancja, porzucona w przeszłości
dasi yeongyeolhae jwo, nal
Połącz mnie ponownie
samkyeo, nal
Połknij mnie
my, my God
my, my God
namgyeojwo
Zostaw mi
ne georan jeunggeo
Dowód, że jesteś mój
neol chanmihal
Będę cię uwielbiać
geuge nae sungmyeong
To moje przeznaczenie
naegero dasi wa
Wróć do mnie
nal guwonhal georamyeon
Jeśli mnie zbawisz
i eodum sogeseo
W tej ciemności
gihoereul jul georamyeon
Jeśli dasz mi szansę
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

숙명przeznaczenie

숙명 (sukmyeong) oznacza 'przeznaczenie' lub 'fatum'. To słowo, które niesie ze sobą poczucie nieuchronności i głębokiego, z góry ustalonego losu.

W kontekście piosenki ENHYPEN, słowo to jest użyte do opisania intensywnego i nieodwracalnego związku, gdzie poddanie się drugiej osobie jest postrzegane jako nieuniknione przeznaczenie. Podkreśla to mroczny i pociągający motyw wampiryczny, gdzie miłość i oddanie są nierozerwalnie związane z losem.

Przygotuj się na dawkę intensywnych emocji z piosenką "Bite Me" od ENHYPEN! To utwór, który wciąga od pierwszych nut i zabiera nas w podróż po świecie, gdzie miłość i przeznaczenie są ze sobą nierozerwalnie związane. Tekst opowiada o silnym pragnieniu bycia uratowanym i odnalezionym przez ukochaną osobę. Podmiot liryczny czuje, że to właśnie ta druga osoba jest kluczem do jego zbawienia, co widać w wersach "날 구원할 거라면 Just come kiss me and bite me babe" [Jeśli mnie uratujesz, po prostu przyjdź, pocałuj mnie i ugryź, kochanie].

To, co jest naprawdę fascynujące, to to, jak bardzo podmiot liryczny jest przekonany o swoim przeznaczeniu. Mówi: "운명은 우릴 다시 발견했지" [Przeznaczenie odnalazło nas ponownie] i "널 찬미할 그게 내 숙명" [Moim przeznaczeniem jest cię wychwalać]. To nie jest tylko prośba o miłość, to niemal błaganie o potwierdzenie przynależności, o znak, który udowodni, że są dla siebie stworzeni – "남겨줘 네 거란 증거" [Zostaw mi dowód, że jestem twój]. Cała piosenka to taka mroczna, ale i namiętna deklaracja oddania, gdzie nawet ugryzienie staje się symbolem głębokiego połączenia i zbawienia. Krew pulsuje szaleńczo, bo wie, że ukochana osoba go uratuje!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bite Me by ENHYPEN!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH BITE ME BY ENHYPEN
Learn Korean with music with 1282 lyric translations from various artists including ENHYPEN
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.