Bite Me Lyrics in German by ENHYPEN

Below, I translated the lyrics of the song Bite Me by ENHYPEN from Korean to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
naegero dasi wa
Komm wieder zu mir
nal guwonhal georamyeon
Wenn du mich retten willst
hyeolgwan sok
In meinen Adern
neol chatdeon nae seponeun
Meine Zellen, die dich suchten
ijen ara
Jetzt weiß ich
unmyeongeun uril dasi balgyeonhaetji
Das Schicksal hat uns wiedergefunden
nareul goeropin
Was mich quälte
mwongal chaja hemaeneun
Auf der Suche nach etwas
tteoolrasseo
Es kam mir in den Sinn
jamsi ichyeojin naui ireumi
Mein für einen Moment vergessener Name
my, my God
my, my God
namgyeojwo
Hinterlass mir
ne georan jeunggeo
Den Beweis, dass du mein bist
neol chanmihal
Dich zu preisen
geuge nae sungmyeong
Das ist mein Schicksal
naegero dasi wa
Komm wieder zu mir
nal guwonhal georamyeon
Wenn du mich retten willst
i eodum sogeseo
In dieser Dunkelheit
gihoereul jul georamyeon
Wenn du mir eine Chance gibst
neoege bachilge
Werde ich mich dir weihen
neoreul jikil
Dich zu beschützen
gwageoe beorin nae eoriseogeun oman
Mein törichter Hochmut, den ich in der Vergangenheit ablegte
dasi yeongyeolhae jwo, nal
Verbinde mich wieder, mich
samkyeo, nal
Verschling mich, mich
my, my God
my, my God
namgyeojwo
Hinterlass mir
ne georan jeunggeo
Den Beweis, dass du mein bist
neol chanmihal
Dich zu preisen
geuge nae sungmyeong
Das ist mein Schicksal
naegero dasi wa
Komm wieder zu mir
nal guwonhal georamyeon
Wenn du mich retten willst
i eodum sogeseo
In dieser Dunkelheit
gihoereul jul georamyeon
Wenn du mir eine Chance gibst
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

숙명Schicksal / Bestimmung

숙명 bedeutet 'Schicksal' oder 'Bestimmung'. Es ist ein starkes und bedeutungsvolles Wort, das man nicht in jedem Popsong findet und eine tiefere Ebene der Bedeutung hinzufügt.

Im Kontext von ENHYPENs "Bite Me" wird das Wort verwendet, um die unentrinnbare Verbindung und die vorbestimmte Rolle des Sängers gegenüber der Person zu beschreiben, die er liebt. Er singt: "널 찬미할 그게 내 숙명" (Dich zu preisen, das ist mein Schicksal), was die Intensität und Unausweichlichkeit seiner Hingabe unterstreicht. Es ist ein Wort, das die dramatische und vampirische Thematik des Songs perfekt einfängt.

In ENHYPENs „Bite Me“ geht es um eine intensive und schicksalhafte Verbindung. Der Sänger fleht jemanden an, zu ihm zurückzukommen und ihn zu „retten“, was durch Zeilen wie „내게로 다시 와 날 구원할 거라면 Just come kiss me and bite me babe“ [Komm zurück zu mir Wenn du mich retten willst Komm einfach, küss mich und beiß mich, Babe] deutlich wird. Es ist, als ob er sich verloren fühlt und diese Person der einzige Weg ist, um wieder ganz zu sein.

Die Lyrics sprechen von einer zellulären Erinnerung und dem Gefühl, dass das Schicksal sie wieder zusammengeführt hat: „널 찾던 내 세포는 이젠 알아 운명은 우릴 다시 발견했지“ [Meine Zellen, die dich suchten wissen es jetzt Das Schicksal hat uns wiedergefunden]. Er bittet um ein Zeichen dieser Zugehörigkeit, ein „Biss“ als Beweis: „남겨줘 네 거란 증거 Just come over and bite me“ [Hinterlass mir einen Beweis, dass ich deins bin Komm einfach her und beiß mich]. Es ist eine faszinierende Mischung aus Verzweiflung, Hingabe und dem Wunsch nach einer tiefen, fast animalischen Verbindung.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bite Me by ENHYPEN!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH BITE ME BY ENHYPEN
Learn Korean with music with 1282 lyric translations from various artists including ENHYPEN
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.