Karlı Dağlar Lyrics in Italian by ENES 61

Below, I translated the lyrics of the song Karlı Dağlar by ENES 61 from Turkish to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Montagne innevate, il mio cuore brucia
Queste bugie, il mio cuore piange
Sono ferito da te, ma mi manchi
Non ci sei, a cosa serve piangere?
Montagne innevate, il mio cuore brucia
Queste bugie, il mio cuore piange
Sono ferito da te, ma mi manchi
Non ci sei, a cosa serve piangere?
Montagne innevate, il mio cuore brucia
Queste bugie, il mio cuore piange
Sono ferito da te, ma mi manchi
Non ci sei, a cosa serve piangere?
Sto aspettando al telefono
Sto aspettando, so che non suonerà
Tristezza, dolore non finiscono mai
Il dolore del mio cuore non si placa
Non funziona, sono esausto dagli sforzi, dal combattere
Non passa nelle ferite
Da questi domani senza di te
Sto bruciando, in fiamme, in fiamme
Sono diventato cenere, sono finito, guarda
Ci sono ricordi indimenticabili
Mi sono stancato di piangere
Sto bruciando, in fiamme, in fiamme
Sono diventato cenere, sono finito, guarda
Non mi è rimasta forza per resistere, amore
Qualsiasi cosa faccia, dai, resta
Ho fatto uno sforzo, non ha funzionato, amore
Montagne innevate, il mio cuore brucia
Queste bugie, il mio cuore piange
Sono ferito da te, ma mi manchi
Non ci sei, a cosa serve piangere?
Montagne innevate, il mio cuore brucia
Queste bugie, il mio cuore piange
Sono ferito da te, ma mi manchi
Non ci sei, a cosa serve piangere?
Montagne innevate, il mio cuore brucia
Queste bugie, il mio cuore piange
Sono ferito da te, ma mi manchi
Non ci sei, a cosa serve piangere?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Kül oldumSono diventato cenere

Kül oldum significa letteralmente "sono diventato cenere". È un'espressione molto evocativa e drammatica che non si trova spesso nelle canzoni pop.

Nel contesto di questa canzone, l'artista la usa per esprimere un profondo senso di esaurimento e distruzione emotiva. Dopo aver bruciato d'amore e dolore ("Yanıyorum, alev alev alev" - Brucio, fiamma fiamma fiamma), si sente completamente consumato, ridotto in cenere, come se non gli fosse rimasto più nulla.

Preparati a un'immersione profonda nel cuore di chi soffre per amore con "Karlı Dağlar" di ENES 61. Questa canzone è un vero e proprio grido di dolore, dove l'artista ci porta in un viaggio attraverso la sua tristezza e il suo desiderio.

Immagina questo: le cime delle montagne sono coperte di neve, "Karlı dağlar", eppure il suo cuore brucia, "gönlüm yanar". È una contraddizione potente che ci fa capire subito l'intensità delle sue emozioni. Si sente ferito dalle bugie, "Bu yalanlar, kalbim ağlar" [Queste bugie, il mio cuore piange], e anche se è arrabbiato, "Kırgınım sana", non può fare a meno di sentire la mancanza della persona amata, "özledim ama". La domanda che ripete è straziante: "Ağlamak neye yarar?" [A cosa serve piangere?]. Aspetta una chiamata che sa non arriverà, "Telefonun başında bekliyom, Bekliyom, çalmayacak biliyom" [Aspetto al telefono, aspetto, so che non suonerà]. Le ferite non guariscono, "Geçmiyor yaralarda", e si sente bruciare, "Yanıyorum, alev alev alev" [Brucio, fiamma, fiamma, fiamma], ridotto in cenere. È una canzone che parla di un amore perduto e del dolore che non accenna a diminuire, nonostante tutti gli sforzi fatti per superarlo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Karlı Dağlar by ENES 61!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH KARLI DAĞLAR BY ENES 61
Learn Turkish with music with 1069 lyric translations from various artists including ENES 61
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ENES 61