Imza Lyrics in Lithuanian by ENES 61

Below, I translated the lyrics of the song Imza by ENES 61 from Turkish to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mano sudaužytos širdies paraše esi tu, žaizdos
Nesiseka, nesibaigia šios bėdos, sielvartai, skausmai
Mano sudaužytos širdies paraše esi tu, žaizdos
Nesiseka, nesibaigia šios bėdos, sielvartai, skausmai
Mano sudaužytos širdies paraše esi tu, žaizdos
Nesiseka, nesibaigia šios bėdos, sielvartai, skausmai
Sugriuvo šis mano pasaulis, žodžiai buvo melas
Mano galvoje daug dalykų, nesibaigiančios bėdos
Mane sunaikino tavo paskutiniai žodžiai, tos tavo akys
Aš tavimi patikėjau, buvau sužeistas, aš kentėjau
Aš kenčiu tavo nebuvimo skausmą
Tu buvai priežastis, žaizdos negija, kodėl tu išėjai?
Likau vienišas šiame pasaulyje
Kur tu, mano brangioji, ateik pas mane
Mano sudaužytos širdies paraše esi tu, žaizdos
Nesiseka, nesibaigia šios bėdos, sielvartai, skausmai
Mano sudaužytos širdies paraše esi tu, žaizdos
Nesiseka, nesibaigia šios bėdos, sielvartai, skausmai
Mano sudaužytos širdies paraše esi tu, žaizdos
Nesiseka, nesibaigia šios bėdos, sielvartai, skausmai
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

imzasında — jos paraše

Imzasında reiškia „jos paraše“ arba „ant jos parašo“. Tai įdomus žodis, nes parašas dažnai simbolizuoja įsipareigojimą, patvirtinimą ar nuosavybę.

Šioje dainoje žodis vartojamas metaforiškai: „Kırık kalbimin imzasında sen var“ (Tu esi ant mano sudaužytos širdies parašo). Tai rodo, kad dainos autoriaus sudaužyta širdis yra pažymėta mylimojo buvimu, tarsi jo vardas būtų įrašytas ant skausmo. Tai gilus ir poetiškas būdas išreikšti meilės ir skausmo ryšį.

Pasiruoškite pasinerti į tikrai emocingą kelionę su ENES 61 daina „Imza“! Tai daina, kuri tiesiog pulsuoja skausmu ir ilgesiu. Atrodo, kad kiekviena eilutė yra parašyta sudužusia širdimi, o kartojamos frazės, tokios kaip „Kırık kalbimin imzasında sen var, yaralar“ [Tavo vardas yra mano sudaužytos širdies paraše, žaizdos], tik sustiprina tą jausmą.

Man labai patinka, kaip dainininkas atvirai kalba apie savo kančias. Jis sako: „Olmuyor, bitmiyor bu dertler, kederler, acılar“ [Šios bėdos, liūdesys, skausmas nesibaigia, jie nepraeina], ir tai iškart sukuria artimą ryšį su klausytoju. Jaučiasi, kad jis išgyvena tikrą dramą, kai dainuoja „Yıkıldı bu dünyam, yalandı sözler“ [Mano pasaulis sugriuvo, žodžiai buvo melas]. Tai daina apie meilę, kuri paliko gilias žaizdas ir apie tai, kaip sunku judėti toliau, kai širdis vis dar dega. Tikrai verta paklausyti, jei norite pajusti tikrą turkišką emociją!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Imza by ENES 61!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN TURKISH WITH IMZA BY ENES 61
Learn Turkish with music with 2069 lyric translations from various artists including ENES 61
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Turkish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ENES 61