Brutus Lyrics in Romanian Em Beihold

Below, I translated the lyrics of the song Brutus by Em Beihold from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ești interesant
Ești diferit
Ești grozav
Oamenii stau la coadă
Ca să-ți pupe picioarele
Despre tine vorbește fiecare oraș
N-au cum să tacă
Ești un haos revoluționar obsesiv
Aș vrea să pot spune că nu sunt genul gelos
Dar tu ești Cezar iar eu Brutus
Fără faza cu cuțitul
Și-ți doresc tot ce-i mai bun
În timp ce privesc de pe margine
Dar dacă vorbesc sincer
Aș vrea să-ți trăiesc viața
Dacă vorbesc sincer, aș vrea să-ți trăiesc viața
Ești o stea
De neuitat
Nu știu dacă ești vreodată trist
Dar îmi imaginez că nu
Și poate doar îți ud peluza
Făcându-ți iarba mai verde și ego-ul super puternic
Aș vrea să pot spune că nu sunt genul gelos
Dar tu ești Cezar iar eu Brutus
Fără faza cu cuțitul
Și-ți doresc tot ce-i mai bun
În timp ce privesc de pe margine
Dar dacă vorbesc sincer
Aș vrea să-ți trăiesc viața
Dar dacă vorbesc sincer
Aș vrea să-ți trăiesc viața
Să-ți doresc răul n-a prea funcționat
Mintea-mi e plină de ură și lăcomie
Dar câteodată, în întuneric
Îmi ascult inima
Și mă gândesc că, dacă ai pleca
Aș putea merge mai departe
Și-aș găsi în sfârșit liniștea interioară
Aș vrea să pot spune că nu sunt genul gelos
Dar tu ești Cezar iar eu Brutus
Fără faza cu cuțitul
Și-ți doresc tot ce-i mai bun
În timp ce privesc de pe margine
Dar dacă vorbesc sincer
Aș vrea să-ți trăiesc viața
Dacă vorbesc sincer, aș vrea să-ți trăiesc viața
Dacă vorbesc sincer, aș vrea să-ți trăiesc viața
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

În Brutus, Em Beihold face un salt curajos în inima invidiei: o persoană obișnuită privește de pe margine cum o altă persoană strălucește ca un „Caesar” modern, în timp ce ea se simte redusă la rolul de „Brutus”, dar fără trădarea cu pumnalul. Versurile descriu acel amestec dulce-amar de admirație și gelozie, când îți dorești sincer să-i meargă bine celuilalt, însă nu poți să-ți stăpânești dorința de a-i fura viața plină de aplauze, validare și încredere.

Melodia explorează vulnerabilitatea umană și efectul comparării cu alții: partea întunecată a gândurilor („mintea mea e plină de ură și lăcomie”) se ciocnește de dorința de a găsi „liniște interioară”. Prin contraste puternice – admirație versus dispreț, lumină versus întuneric – artista subliniază cât de ușor este să-ți pierzi identitatea atunci când îți vezi iarba vecinului mai verde. Brutus devine astfel un imn modern despre sinceritate emoțională, acceptarea vulnerabilității și nevoia de a-ți defini propria valoare fără să-ți „împrumuți” viețile altora.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Brutus by Em Beihold!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BRUTUS BY EM BEIHOLD
Learn English with music with 14191 lyric translations from various artists including Em Beihold
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.