Suavemente Lyrics in Ukrainian by Elvis Crespo
Anhelo перекладається як "прагну" або "сильно бажаю". Це слово виражає глибоке, пристрасне бажання, яке виходить за рамки простого "хочу".
У пісні Елвіс Креспо співає: "Un beso suave es lo que anhelo" (Ніжний поцілунок — це те, чого я прагну). Він використовує це слово, щоб підкреслити інтенсивність свого бажання отримати саме такий поцілунок, що робить його дуже емоційним і запам'ятовуваним.
Приготуйся до запального меренге від пуерториканського співака Елвіса Креспо! Пісня «Suavemente» — це суцільне благання про поцілунок. Співак не просить нічого, крім одного: «Suavemente, bésame» (Ніжно, поцілуй мене). Він настільки захоплений, що відчуває, ніби літає в повітрі, коли його цілують: «Cuando tú me besas, me siento en el aire» (Коли ти мене цілуєш, я відчуваю себе в повітрі). Для нього це солодкий сон, з якого він не хоче прокидатися.
Але це не просто прохання. Це ціла інструкція до ідеального поцілунку. Він хоче, щоб це було повільно, глибоко і ніжно: «Dame un beso bien profundo que me llegue al alma» (Дай мені глибокий поцілунок, що дістанеться душі). Поцілунки його коханої — це таємниця, яку він не може розгадати, і водночас пастка, з якої він не хоче тікати. Він каже: «Trato de escaparme y me siento preso» (Я намагаюся втекти, але почуваюся в'язнем). Це проста, але неймовірно пристрасна пісня про те, як сильно можна бажати чиїхось губ.
