Lights Lyrics in Italian Ellie Goulding

Below, I translated the lyrics of the song Lights by Ellie Goulding from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Avevo un modo allora
Perdendo tutto da sola
Avevo un cuore allora
Ma la regina è stata rovesciata
E non dormo adesso
Il buio è troppo difficile da sconfiggere
E non ce la faccio più
La forza che mi serve per spingermi
Chorus 1
Tu mostri le luci che mi impediscono di trasformarmi in pietra
Tu le fai brillare quando sono sola
E così mi dico che sarò forte
E sognerò quando se ne saranno andati
Perché mi stanno chiamando, chiamando, chiamando a casa
Chiamando, chiamando, chiamando a casa
Tu mostri le luci che mi impediscono di trasformarmi in pietra
Tu le fai brillare quando sono sola
Verse 1
Rumori, che riproduco nella mia testa
Tocco la mia pelle
E spero che siano ancora lì
Verse 1
E ripenso a quando
Mio fratello e mia sorella dormivano
In un luogo senza serrature
L'unico momento in cui mi sento al sicuro
Chorus 2
Tu mostri le luci che mi impediscono di trasformarmi in pietra
Tu le fai brillare quando sono sola
E così mi dico che sarò forte
E sognerò quando se ne saranno andati
Perché mi stanno chiamando, chiamando, chiamando a casa
Chiamando, chiamando, chiamando a casa
Tu mostri le luci che mi impediscono di trasformarmi in pietra
Tu le fai brillare quando sono sola
Luci, luci
Tu mostri le luci che mi impediscono di trasformarmi in pietra
Chorus 2
Tu le fai brillare quando sono sola
E così mi dico che sarò forte
E sognerò quando se ne saranno andati
Perché mi stanno chiamando, chiamando, chiamando a casa
Chiamando, chiamando, chiamando a casa
Tu mostri le luci che mi impediscono di trasformarmi in pietra
Tu le fai brillare quando sono sola
Casa, casa
Luci, luci, luci
Did you like this lyrics translation?

overthrownrovesciato / detronizzato

Overthrown significa 'rovesciato' o 'detronizzato', ed è un termine che evoca immagini di potere e cambiamento radicale. Non è una parola comune nelle canzoni pop, il che la rende particolarmente interessante.

Nel contesto di "Lights", Ellie Goulding canta: "But the queen has been overthrown". Questa frase suggerisce una perdita di controllo o di potere personale, un'immagine potente che cattura l'attenzione e invita a scoprire di più sul significato emotivo del brano.

Hai mai avuto paura del buio? In "Lights", l'artista britannica Ellie Goulding esplora proprio questa sensazione, ma in un modo molto più profondo. La canzone descrive una lotta contro l'ansia e la sensazione di essere persi. Il "buio" non è solo l'assenza di luce, ma rappresenta un momento di vulnerabilità e solitudine, in cui la cantante si sente debole e incapace di andare avanti.

Ma c'è una speranza! Le luci del titolo sono il simbolo centrale della canzone. Rappresentano una persona, un ricordo o una forza interiore che porta conforto e sicurezza. Queste luci sono così potenti da impedire alla cantante di sentirsi "pietrificata" dalla paura. La guidano e la "chiamano a casa", verso un luogo sicuro che le ricorda la spensieratezza dell'infanzia. È un bellissimo inno sul trovare la forza dentro di sé e nelle persone che amiamo per superare i momenti più difficili.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lights by Ellie Goulding!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIGHTS BY ELLIE GOULDING
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Ellie Goulding
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.