Middle Of The Night Lyrics in Romanian Elley Duhé

Below, I translated the lyrics of the song Middle Of The Night by Elley Duhé from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Te-am chemat, vino la mine, te rog
Nu îngropa gândurile pe care chiar le vrei
Te umplu, bea din paharul meu
În mine se află ce-ți dorești cu adevărat
Chorus 1
Vino, culcă-mă
Căci știi asta
Căci știi sunetul ăsta
În toiul nopții
În toiul nopții
Doar strigă-mi numele
Sunt a ta să mă îmblânzești
În toiul nopții
În toiul nopții
Sunt complet trează
Tânjesc după gustul tău toată noaptea
Până vine dimineața
Îmi iau ce-i al meu
O să primești ce ți se cuvine, nu?
În toiul nopții
În toiul nopții
Verse 1
Flăcările astea arzătoare, valurile astea năvalnice
Mă inundă ca un uragan
Te fascinez, ești hipnotizat
Te simți puternic, dar tot eu sunt la cârmă
Chorus 2
Vino, culcă-mă
Căci știu asta
Căci știu sunetul ăsta
În toiul nopții
În toiul nopții
Doar strigă-mi numele
Sunt a ta să mă îmblânzești
În toiul nopții
În toiul nopții
Sunt complet trează
Tânjesc după gustul tău toată noaptea
Până vine dimineața
Îmi iau ce-i al meu
O să primești ce ți se cuvine, nu?
În toiul nopții
În toiul nopții
Bridge
Doar cheamă-mă
Doar strigă-mi numele
Ca și cum o vrei cu adevărat
Chorus 3
În toiul nopții
În toiul nopții
Doar strigă-mi numele
Sunt a ta să mă îmblânzești
În toiul nopții
În toiul nopții
Sunt complet trează
Tânjesc după gustul tău toată noaptea
Până vine dimineața
Îmi iau ce-i al meu
O să primești ce ți se cuvine
În toiul nopții
În toiul nopții
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

summonedinvocat

Summoned înseamnă 'invocat' sau 'chemat', dar nu oricum, ci într-un mod solemn, aproape magic, ca și cum ai chema o entitate sau o forță.

În contextul cântecului, artista folosește acest cuvânt pentru a exprima o chemare intensă și profundă către persoana iubită, sugerând o atracție irezistibilă și o dorință puternică de a fi împreună. Este un cuvânt care adaugă o notă de mister și pasiune, făcându-l mult mai interesant decât un simplu 'called'.

Middle Of The Night este ca o chemare hipnotică ce răsună atunci când orașul doarme. Elley Duhé, artista americană cu timbru inconfundabil, devine o "sirenă" modernă care își îmbie iubitul să lase deoparte orice gând ascuns și să-și urmeze instinctele: dacă îi rostești numele, ea este gata să fie îmblânzită chiar în miezul nopții. Momentul acesta, când liniștea se împletește cu adrenalină pură, este prezentat ca un spațiu al confesiunilor nerostite și al pasiunii nestăvilite.

Prin imagini fierbinți – flăcări care ard, valuri care se izbesc ca un uragan – artista vorbește despre puterea dorinței reciproce. Refrenul repetitiv subliniază ideea de posesie echitabilă: ‘I’m getting what is mine, you gonna get yours’. În esență, piesa îmbină senzualitatea cu un mesaj de încredere și autoafirmare: acceptă-ți impulsurile, savurează momentul și nu-ți fie teamă să ceri (și să oferi) exact ceea ce îți dorești, chiar dacă totul se petrece… în miezul nopții.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Middle Of The Night by Elley Duhé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MIDDLE OF THE NIGHT BY ELLEY DUHÉ
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Elley Duhé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS