TATTOO Lyrics in English elaggume , Fauna Music, Coco Palmer
Below, I translated the lyrics of the song TATTOO by elaggume from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Prrr, ¿elaggu qué?
Prrr, elaggu what?
¿Elaggu qué? Si vos sabes quien soy
Elaggu what? If you know who I am
A mí me vuelve loco ese tattoo
That tattoo drives me crazy
Ese que tenes cerca del cu-, hija de pu-
The one you have near your cu-, motherfucker-
Yo conozco muchas como tú
I know many like you
Que le gusta butaquear y no le teme a los azul
He likes to sit back and is not afraid of blue people
A-a-a-a-a mí me vuelve loco ese tattoo
A-a-a-a-that tattoo drives me crazy
Ese que tenes cerca del cu-, hija de pu-
The one you have near your cu-, motherfucker-
Yo conozco muchas como tú
I know many like you
Que le gusta butaquear y no le teme a los azul
He likes to sit back and is not afraid of blue people
Mi amor, que lomazo
My love, what a lomazo
¿Qué vo'a hacer con tanto culaso?
What am I going to do with so much ass?
No sé si besarlo o darle un par de nalgaso
I don't know whether to kiss him or give him a couple of spanks
Hoy caminan descalzos
Today they walk barefoot
Y yo en el medio de la pista revoleando codazos
And I in the middle of the court throwing elbows
Esto es un party
This is a party
Que se descontrole to
let everything get out of control
E-e-esto es un party
T-t-this is a party
E-e-esto es un party
T-t-this is a party
Esto es un party
This is a party
Que se descontrole to
let everything get out of control
E-e-esto es un party, e-e-e-
E-e-this is a party, e-e-e-
En el medio de la pista un par de tincho
In the middle of the track a couple of tincho
El agu arrebató y se re pincho
The water snatched and sputtered
La gata volvió le gusta como chingo
The cat came back, she likes it like hell
Dice que soy hermoso pero me le hago el lindo
He says I'm beautiful but I pretend to be cute
En una esquina de la disco yo la vi y me acerqué
In a corner of the disco I saw her and I approached
Casi que casi que reboté
I almost bounced
Pero ella me fichó miro bien y me dijo
But she signed me, took a good look and told me
Bebé, vos es elaggume?
Baby, is this elaggume?
Si entro pa' tu clande
If I enter for your clande
Obviamente te la copo
Obviously I'll take it from you
No me mires no me toquen
Don't look at me, don't touch me
Porque hoy vine re loco
Because today I came crazy
'Toy comprometido
'Toy engaged
Mi amor, no me saque fotos
My love, don't take photos of me
Y es que te pones loquilla
And you get crazy
Cuando te beso en el toto, to-
When I kiss you on the toto, to-
Ahora ponete en posición
Now get in position
Vai sentando culo rebotando
I'm sitting ass bouncing
Vai sentando culo rebotando
I'm sitting ass bouncing
Vai sentando culo rebotando
I'm sitting ass bouncing
Culo rebotando
Ass bouncing
A mí me vuelve loco ese tattoo
That tattoo drives me crazy
Ese que tenes cerca del cu-, hija de pu-
The one you have near your cu-, motherfucker-
Yo conozco muchas como tú
I know many like you
Que le gusta butaquear y no le teme a los azul
He likes to sit back and is not afraid of blue people
Mi amor, que lomazo
My love, what a lomazo
¿Qué vo'a hacer con tanto culaso?
What am I going to do with so much ass?
No sé si besarlo o darle un par de nalgaso
I don't know whether to kiss him or give him a couple of spanks
Hoy caminan descalzos
Today they walk barefoot
Y yo en el medio de la pista revoleando codazos
And I in the middle of the court throwing elbows
Nosotros ponemos a perrear a las wachas
We make the wachas twerk
Elaggume que, elaggume
Elaggume what, elaggume
Si vos sabes quien soy
If you know who I am
Se juntaron los que saben corta
Those who know how to cut things got together
Oye, Coco, papi, ¿tú estás loco?
Hey, Coco, daddy, are you crazy?
Fauna Music
Fauna Music
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.