El Dios Del Trueno Lyrics in English El de La Guitarra
Below, I translated the lyrics of the song El Dios Del Trueno by El de La Guitarra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
y recargado en la pared
and recharged on the wall
me puse a la inflexión
I set myself to the inflection
la vida que te ve y que hoy no volverá
The life that sees you and that today will not return
el fuego al corrido de mota musiquita
The fire to the corrido of Mota Musiquita
para la historia poderles platicar en un
For history to be able to talk to them in a
sant louis yo crecí me empecé a
Sant Louis I grew up I started to
relacionar
relate
con falsas amistades que su mano
with false friendships that his hand
deseando
Wishing
la división y cayendo la plata
Division and Falling Silver
desmenuzando comencé a
crumbling I began to
y
and
mari bueno dicen soy
Mari well they say I'm
y la meta es que sí
And the goal is yes
él
he
y en la banda lo que me muchos antepalco
and in the band what many me antepalco
raros de este papel así garros con todos
weird of this paper so claws with all
los genes
Genes
una pared
a wall
no
No
aunque a contar que en los ojos gotas
although to tell that in the eyes drops
había que encargar
had to be ordered
para despistarles el viaje era un buen
To mislead them the trip was a good
tramo un plan que había despistar de la
stretch a plan that had misled the
compañía y al conformando hasta el cielo
company and conforming to heaven
la guitarra
The guitar
sé que se preguntarán por qué el pasado
I know you'll wonder why the past
les cuento
I'll tell you
en la vida que no tienen solución hoy
In life that has no solution today
estoy en el cielo entonces sí lo siento
I'm in heaven so I do feel it
bueno
Well
pero qué más haces cuando la prenda
But what else do you do when you wear it
canica le da varios golpes de los cuales
marble gives him several blows of which
con la vida sin querer te quedas
With life you unintentionally stay
familia querida
Dear family
por mi despedida armando a hervir su en
For my farewell arming to boil his in
el boss conocido de buen corazón
The Good-Hearted Familiar Boss
quiero oír sonar
I want to hear sound
colocaron
Placed
a veces solía limpiar
Sometimes I used to clean
el campo mi apodo cañas los socios
The field My nickname Cañas The partners
porque había canción
Because there was a song
muy pronto yo me fui sé que donde esté
very soon I left I know that wherever I am
este se acuerda de mí brindemos viejo
This one remembers me let's toast old
amigo no se olvide que él no estimó que
Friend do not forget that he did not estimate that
estabas al 1000
You were 1000
la familia es primordial
Family is paramount
eso nunca lo olviden
Never forget that.
sobre no decir carnales
about not saying carnal
a todos
to all
eres el dueño del encuentro
You are the owner of the meeting
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL DE LA GUITARRA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime