Below, I translated the lyrics of the song Viernes 13 by Eflexx from Spanish to English.
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah
Yeah, uah, yeah
Yeah, uah, yeah
Te amo, te amo, te amo y no me puedo aguantar cuando tú te vienes
I love you, I love you, I love you and I can't stand it when you come
La miro a la cara sonriendo, en verdad sé lo que quieres
I look at her face smiling, I really know what you want
Paseamos en la playa mirando al mar, nos juntamos y todo nos crece
We walk on the beach looking at the sea, we get together and everything grows
Nos aportamos en el bien y el mal, me salva aunque sea viernes 13
We contribute to each other in good and evil, it saves me even if it's Friday the 13th
Te amo, te amo, te amo y no me puedo aguantar cuando tú te vienes
I love you, I love you, I love you and I can't stand it when you come
La miro a la cara sonriendo, en verdad sé lo que quieres
I look at her face smiling, I really know what you want
Paseamos en la playa mirando al mar, nos juntamos y todo nos crece
We walk on the beach looking at the sea, we get together and everything grows
Nos aportamos en el bien y el mal, me salva aunque sea viernes 13
We contribute to each other in good and evil, it saves me even if it's Friday the 13th
Sentados mirando a la luna, me siento bien si yo estoy contigo
Sitting looking at the moon, I feel good if I'm with you
Preséntame a tus amigas, preséntame a tus amigos
Introduce me to your friends, introduce me to your friends
Todo lo quiero saber de ti, contigo estoy tan seguro
I want to know everything about you, with you I am so sure
Siento tanto en un segundo que se que esto nunca va a tener fin
I feel so much in a second that I know this will never end
Y aunque a veces todo vaya mal, mami yo no podré aguantar
And even though sometimes everything goes wrong, mommy, I won't be able to hold on
Si tú no estás aquí
If you are not here
Mami dale una vez más, yo no puedo parar
Mommy give it one more time, I can't stop
De pensar en ti
Thinking about you
Te amo, te amo, te amo y no me puedo aguantar cuando tú te vienes
I love you, I love you, I love you and I can't stand it when you come
La miro a la cara sonriendo, en verdad sé lo que quieres
I look at her face smiling, I really know what you want
Paseamos en la playa mirando al mar, nos juntamos y todo nos crece
We walk on the beach looking at the sea, we get together and everything grows
Nos aportamos en el bien y el mal, me salva aunque sea viernes 13
We contribute to each other in good and evil, it saves me even if it's Friday the 13th
Te amo, te amo, te amo y no me puedo aguantar cuando tú te vienes
I love you, I love you, I love you and I can't stand it when you come
La miro a la cara sonriendo, en verdad sé lo que quieres
I look at her face smiling, I really know what you want
Paseamos en la playa mirando al mar, nos juntamos y todo nos crece
We walk on the beach looking at the sea, we get together and everything grows
Nos aportamos en el bien y el mal, me salva aunque sea viernes 13
We contribute to each other in good and evil, it saves me even if it's Friday the 13th
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind