Amiga Soledad Lyrics in English Duelo
Below, I translated the lyrics of the song Amiga Soledad by Duelo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo se que su recuerdo
I know that your memory
No me haré ningún bien
It won't do me any good
Tan solo me lastima
It just hurts me
Pensar en su querer
Think about your love
Recuerdo bien sus ojos
I remember his eyes well
Como diciendo adiós
Like saying goodbye
Y sin media palabra
And without a word
Su imagen se marcho
The image of her left
Y que puedo yo hacer si ella se fue de aquí
And what can I do if she left here?
Y solo me ha quedado la fría soledad
And all I have left is the cold loneliness
Dime porque se fue si la adore
Tell me why she left if she adored her
Contéstame amiga soledad
Answer me friend loneliness
Si algo le falto no fue amor
If something was missing it wasn't love
Eso fue lo que yo le di de mas
That was what I gave him the most
Recuerdo bien sus ojos
I remember his eyes well
Como diciendo adiós
Like saying goodbye
Y sin media palabra
And without a word
Su imagen se marcho
The image of her left
Y que puedo yo hacer si ella se fue de aquí
And what can I do if she left here?
Y solo me ha quedado la fría soledad
And all I have left is the cold loneliness
Dime porque se fue si la adore
Tell me why she left if she adored her
Contéstame amiga soledad
Answer me friend loneliness
Si algo le falto no fue amor
If something was missing it wasn't love
Eso fue lo que yo le di de mas
That was what I gave him the most
Quiero saber en que falle
I want to know where I failed
Quisiera yo saber que hice mal
I would like to know what I did wrong
O si tal vez me equivoque
Or maybe I'm wrong
Al entregar mi vida sin pensar
By giving my life without thinking
Contéstame
Answer me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.