Finesse Lyrics in Estonian by Drake

Below, I translated the lyrics of the song Finesse by Drake from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ma tahan, et mu beebil oleksid sinu silmad
Ma lähen vastu omaenda nõuannetele
Kas ma peaksin New Yorgis käima? Ma ei suuda otsustada
Moenädal on rohkem sinu teema kui minu oma
Ma ei valeta, ma pigem jääksin tuppa
Ma ei saa ülikonda ja lipsu kanda
Ei saa olla sinuga ühes toas ja seista eri pooltel
Üks asi korraga
Ma pean õppima varjama
Üks asi korraga
Emotsioonid on laes
Ma soovin, et sa tunneksid end hästi
Lihtsalt mulle helistades
Kogu aeg, kogu aeg, kogu
Sa püsid mu mõtetes
Kogu aeg, kogu aeg
See nõuab veidi osavust
Ma olen näinud sind osavalt tegutsemas
Tema ei oska osavust
Sa püsid mu mõtetes
Sina ja su õde
Liiga kuumad, et hakkama saada
Asjad tühistatakse
Ma leiaksin sinu jaoks aega
Pühendumine
Lõpuni minema
Ma olen kõige selle juures uus
See nõuab veidi osavust
Ma olen näinud sind osavalt tegutsemas
Tema ei oska osavust
Sa püsid mu mõtetes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Did you like this lyrics translation?

finesseosavus / peenus

Finesse tähendab 'osavust' või 'peenust', eriti olukordades, kus on vaja delikaatsust ja nutikust, et midagi saavutada.

Selles laulus kasutab Drake seda sõna, et kirjeldada keerulist kunsti, kuidas suhetes navigeerida ja asju sujuvalt hoida. See viitab oskusele tegutseda taktitundeliselt ja stiilselt, et saavutada soovitud tulemus ilma liigse vaevata.

Kanada artisti Drake'i loos "Finesse" avaneb pilt keerulisest ja intensiivsest suhtest. Laulja mõtiskleb kellegi üle, kes on pidevalt tema mõtetes. Ta on nii võlutud, et kujutleb nendega isegi ühist tulevikku ja lapsi, lauldes: "I want my baby to have your eyes" (Ma tahan, et mu lapsel oleksid sinu silmad).

Lugu vihjab aga ka takistustele ja varjatud tunnetele. Tundub, et tegemist on salasuhtega või olukorraga, kus on mängus ka kolmas osapool, keda mainitakse sõnadega "He can't know finesse" (Tema ei mõista peenust). Laulja peab oma emotsioone varjama ("I have to learn to hide"), kuigi need on laes. Ta on valmis tegema kompromisse ja pingutama, isegi kui see tähendab omaenda harjumuste muutmist, sest ta ei suuda taluda mõtet olla temaga ühes ruumis, kuid siiski lahus.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Finesse by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FINESSE BY DRAKE
Learn English with music with 51377 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DRAKE