Simba Lyrics in Croatian by Dr. Yaro

Matrixée je sleng izraz koji dolazi od filma 'Matrix' i znači 'hipnotiziran', 'opčinjen' ili 'pod utjecajem'.

U pjesmi, izraz 'La petite est matrixée' opisuje djevojku koja je potpuno opčinjena ili zaluđena, vjerojatno pjevačem. To je zanimljiv i moderan način da se opiše snažna privlačnost ili fascinacija.

U pjesmi "Simba", Dr. Yaro nam donosi priču o samopouzdanju i privlačnosti, gdje se uspoređuje s princem Simbom iz Kralja lavova! On je taj koji ima zadnju riječ, baš kao što kaže: "J'ai le dernier mot / Comme, Simba" [Imam zadnju riječ / Kao, Simba].

Kroz pjesmu, on poziva nekoga da ga slijedi: "Allez viens / Suis-moi, suis-moi" [Hajde dođi / Slijedi me, slijedi me], uvjeravajući da ne laže: "J'te mens pas" [Ne lažem ti]. Čini se da je osvojio srce djevojke koja je "matrixée" [hipnotizirana] i nestrpljiva, a on joj govori da ne zna lagati. Dr. Yaro je tu da popravi stvari, čak i kad se spominju "blèmes-pro" [problemi]. Sviđa mi se kako koristi referencu na Kralja lavova da pokaže svoju dominaciju i samouvjerenost!