Kotazo - це сленгове слово, яке походить з мови лінгала і означає "десять з десяти" або "відмінно". Це яскравий приклад того, як французька музика інтегрує слова з інших мов, роблячи її більш колоритною.
У пісні Dr Yaro використовує kotazo, щоб підкреслити високу якість і досконалість, кажучи: "Dix sur dix c'est la notation, allez bina kotazo" (Десять з десяти - це оцінка, давай танцюй на всі десять). Це слово додає пісні енергії та унікального звучання.
Цей трек — справжній гімн для всіх, хто багато працював і нарешті готовий відпочити. Dr Yaro, артист із Франції та Коморських островів, з перших рядків заявляє: «Chérie, moi j'ai / Mérité le repos, minimum ça» (Люба, я / Заслужив на відпочинок, як мінімум). Це головна ідея пісні — він заробив своє право на релакс, і це навіть не обговорюється.
Dr Yaro впевнено розповідає про свій успіх. Він оцінює себе на «Dix sur dix c'est la notation» (Десять із десяти — ось така оцінка) і називає себе «numéro uno sans prétentions» (номером один без зайвої скромності). Він говорить про великі гроші, контракти та зв'язки, створюючи образ людини, яка досягла всього завдяки праці. І тепер, коли робота зроблена, настав час для «Repos bien mérité pour moi» (Цілком заслуженого відпочинку для мене).