Minimum Ça Lyrics in Slovenian by Dr Yaro
Kotazo je slengovski izraz, ki izhaja iz besede 'cotation', kar pomeni 'ocena' ali 'vrednotenje'. V tem kontekstu se nanaša na visoko oceno ali priznanje.
Dr Yaro ga uporablja v frazi "Bina kotazo, dix sur dix c'est la notation" (Daj mi oceno, deset od desetih je ocena), s čimer poudarja svojo samozavest in prepričanje o lastni odličnosti. Je zanimiva beseda, saj ni pogosta in daje vpogled v sodobni francoski sleng.
V tej pesmi Dr. Yaro slavi svoj uspeh in trdo delo. Gre za samozavestno himno, v kateri razglaša, da si je zaslužil počitek. Večkrat ponovi: "Chérie, moi j'ai / Mérité le repos, minimum ça" (Draga, jaz sem si / zaslužil počitek, vsaj to). To je osrednja točka pesmi: občutek, da si je po vsem trudu končno prislužil pravico do sprostitve.
Dr. Yaro se ne boji pokazati sadov svojega dela. Hvali se s svojim uspehom in bogastvom z vrsticami, kot sta "Million sur le té-cô, minimum trois" (Milijon na strani, vsaj tri) in "J'agis comme si j'avais deux, trois comptes en Suisse" (Obnašam se, kot da imam dva, tri račune v Švici). Sebe vidi kot najboljšega, "numéro uno sans prétentions" (številka ena brez pretiravanja), in svojo oceno postavlja na "Dix sur dix" (Deset od desetih). Pesem je polna samozavesti in ponosa na doseženo.
