Shimmy to słowo pochodzenia angielskiego, które odnosi się do rodzaju tańca charakteryzującego się szybkimi, drżącymi ruchami ramion i bioder. Jest to słowo rzadko spotykane w piosenkach, co czyni je intrygującym.
W kontekście piosenki, zwrot "Entre-, entre nous, c'est shimmy, shimmy" sugeruje, że relacja między bohaterami jest dynamiczna, pełna ruchu i być może nieco chaotyczna, jak taniec shimmy. Może to również oznaczać, że jest to coś ekscytującego i nieprzewidywalnego.
Hej! Przygotuj się na dawkę francuskiego luzu z Dr. Yaro i jego "Hello Ma Belle". To piosenka, która od razu wciąga swoim rytmem i zabawnymi tekstami. Artysta z Francji i Komorów bawi się w niej konwencjami podrywu, pytając dziewczynę: "Hello ma belle comment tu t'appelles?" [Cześć, piękna, jak się nazywasz?].
Dr. Yaro żartuje sobie z typowych sytuacji, gdy ktoś próbuje zaimponować, mówiąc: "Tu penses que j'ai fini, fini / J'ai pas commencé" [Myślisz, że skończyłem, skończyłem / Nie zacząłem]. Podkreśla też, że nie ma zamiaru udawać kogoś, kim nie jest: "J'fais pas d'cinéma, c'est mieux / Ils m'ont pas pris au sérieux" [Nie robię kina, tak jest lepiej / Nie potraktowali mnie poważnie]. To taka lekka i chwytliwa piosenka o flirtowaniu i byciu sobą, nawet jeśli inni cię nie rozumieją. Idealna do nauki francuskiego w rytmie!