Boss B*tch Lyrics in French Doja Cat

Below, I translated the lyrics of the song Boss B*tch by Doja Cat from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mmm
Je n'essaie pas de
Je n'essaie pas de
Je n'essaie pas de
Ouais, je n'essaie pas d'être cool comme toi
Titubant dans tes chaussures à talons hauts
Je suis maladroite, j'ai fait ami avec le sol
Deux pour le prix d'un, tu sais qu'une s*lope en achète quatre
Et deux pieds gauches, tu sais que je laisse toujours tomber
La première chose qu'une fille a faite, c'était de danser
Je suis tout le p*tain de gâteau et la cerise sur le gâteau
J'ai secoué la bouteille, fait exploser une fille sage
Tu n'es même pas là pour faire la fête
Ken au club, essayant de b*iser une Barbie
Je ne veux pas suivre, suivre, suivre le courant
Je me cambre jusqu'à toucher mes orteils
Je ne veux pas ramer, ramer, ramer le bateau
Poignet plein de diamants et j'espère flotter
Fais-toi valoir car tu sais qu'ils ne le feront pas
Je mâche, mâche, mâche, car ils espèrent que je m'étouffe
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope et une patronne et je brille comme du gloss
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope et une patronne et je brille comme du gloss
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope et une patronne et je brille comme du gloss
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope et une patronne et je brille comme du gloss
J'ai dit s*lope, je suis l'après, tu étais l'avant
J'étais l'étalon, tu étais l'hippocampe
Pas besoin de rapport, pas besoin de campagne de presse
Toutes mes mauvaises photos ont été mes meilleures
Je porte le chapeau et je porte le pantalon
Je suis avancée, alors j'obtiens une avance
Et je fais ma danse et j'annule les plans
J'ai dit chéri, ne sois pas fâché car tu as eu ta chance
Lâche, dis que je l'ai pris et que j'ai couru pour ça
Je l'ai gagné, puis je me tiens dessus
De l'argent par terre quand on danse dessus
Brille fort, laisse-les y mettre un bronzage
Dis que je l'ai pris et que j'ai couru pour ça
Je l'ai gagné, puis je me tiens dessus
De l'argent par terre quand on danse dessus
Brille fort, laisse-les y mettre un bronzage comme
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope et une patronne et je brille comme du gloss
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope et une patronne et je brille comme du gloss
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope et une patronne et je brille comme du gloss
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope et une patronne et je brille comme du gloss
Rrrr
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope et une patronne et je brille comme du gloss
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope et une patronne et je brille comme du gloss
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope et une patronne et je brille comme du gloss
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope et une patronne et je brille comme du gloss
Je suis une s*lope, je suis une patronne
Je suis une s*lope et une patronne et je brille comme du gloss
Did you like this lyrics translation?

stallionétalon

Stallion signifie "étalon", un cheval mâle non castré, souvent associé à la force, la puissance et la virilité.

Dans la chanson, Doja Cat se compare à un "stallion" pour affirmer sa supériorité et sa confiance en elle, contrastant avec un "seahorse" (hippocampe), qui est plus petit et moins imposant. C'est une métaphore audacieuse pour exprimer son statut de "boss bitch".

Préparez-vous pour un hymne à la confiance en soi ! Dans "Boss B*tch", l'artiste américaine Doja Cat célèbre le fait d'être soi-même, sans s'excuser. Elle rejette l'idée d'être « cool » comme les autres ou de suivre le courant. Au contraire, elle assume sa maladresse, avouant être « clumsy » (gauche) et avoir « two left feet » (deux pieds gauches). Pour elle, pas besoin d'être parfaite pour réussir.

Le refrain est un véritable cri de ralliement : « I'm a bitch, I'm a boss » (Je suis une garce, je suis une boss). Doja Cat se définit comme une femme puissante, qui contrôle sa propre vie et sa carrière. Elle se compare à un « stallion » (étalon) face à un « seahorse » (hippocampe) pour marquer sa supériorité et son succès. C'est une chanson qui vous donnera envie de prendre le pouvoir et de briller de mille feux, tout comme elle, dont l'éclat est comparé à du « gloss ».

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Boss B*tch by Doja Cat!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BOSS B*TCH BY DOJA CAT
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Doja Cat
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DOJA CAT