Run It Lyrics in Romanian by DJ Snake, Rick Ross, Rich Brian

Home / Lyrics translation / DJ Snake / Run It

Below, I translated the lyrics of the song Run It by DJ Snake from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Mergând în Impala, dar ești prea cuminte

Nu sunt din sud, dar apreciez lemnul

Vecinul mă sună despre zgomot, e doar doi, omule

Acum sunt în aceeași clădire, dar priveliștea s-a schimbat

Nu mai sunt pentru așteptat acum

Am cumpărat un 'Rari și am făcut-o doar să-i aud sunetul

„Condu cu grijă” chiar e pe cale să-și piardă tot sensul acum

Cred că-ți place să călătorești când apar eu, omule, pleci din oraș

Spui că ești căsătorit cu jocul și eu sunt aici doar să ard rochia

Am un zbor dimineață

Văd ce ai încercat să faci și o să anulez misiunea

Crezi că nu sunt atent niciodată, în mintea mea înregistrez

Sunt pe cale să câștig și să-ți distrug toate scopurile și visurile din plictiseală

Mergând cu prietenii de parcă am conduce orașul, am făcut-o

Arătând șmecher și simțindu-mă ca un milion, bani

Mă mișc în liniște, nu mă vei auzi niciodată venind

Dacă ai o problemă când mă vezi, dă-i drumul

Dă-i drumul

Rich Brian

Bang, încerc să-ți arăt ce am venit să facem

Șef, doar fac mișcări mari

Rolls Royce, fără plafon, eu

Nimeni nu mă va opri vreodată

Eu împotriva lumii, am spatele la zid

Știu că merg spre iad, dar sunt bine acum

Pe drumul spre bogății nu aș putea niciodată să stau degeaba

I-am spus să nu scoată un sunet decât dacă îl face tare

Toată lumea să strige

Asta e singura mea chestie

Sunt un învingător născut

Un Jordan 23

Toți oamenii mei sunt G-uri până când petrecerea s-a oprit

Dă-i drumul

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

tame — îmblânzit / docil

Tame înseamnă 'îmblânzit' sau 'docil', referindu-se la ceva sau cineva care nu este sălbatic, ci controlat sau lipsit de energie.

În contextul piesei, versul "Rollin' in Impalas but you too tame" sugerează un contrast. Deși persoana se mișcă într-o mașină puternică (Impalas), atitudinea sau stilul ei de viață este prea 'cuminte' sau lipsit de acțiune, în comparație cu energia și atitudinea 'gangster' a naratorului. Este o modalitate interesantă de a descrie lipsa de curaj sau de spirit rebel.

Piesa asta, "Run It" de DJ Snake, cu Rick Ross și Rich Brian, e plină de încredere și atitudine! E clar că artiștii sunt pe val și nu se tem să o arate. Rich Brian ne zice că e un "born winner" [câștigător înnăscut], un "Jordan 23", ceea ce arată că se vede la fel de legendar ca Michael Jordan în baschet. El și echipa lui sunt gata să domine, "Ridin' around with homies like we run the city" [Mergând cu prietenii de parcă am conduce orașul].

Versurile sunt pline de imagini cu succes și lux, cum ar fi "bought a 'Rari and I did it just to hear the sound" [am cumpărat un Ferrari și am făcut-o doar ca să-i aud sunetul] sau "Rolls Royce, no top" [Rolls Royce, fără plafon]. E o declarație că nu le pasă de ce cred alții și că sunt de neoprit: "No one will ever stop me" [Nimeni nu mă va opri vreodată]. E genul de piesă care te face să te simți puternic și gata să cucerești lumea!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Run It by DJ Snake!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

DJ Snake Run It Lyrics