La Timpul Lor Lyrics in Ukrainian by DJ Project, EMAA
Predestinați означає "приречені" або "ті, кому судилося". Це слово несе в собі ідею долі та неминучості, що робить його дуже цікавим.
У пісні воно використовується в контексті возз'єднання закоханих: "Ne vom reîntâlni predestinați" (Ми зустрінемося знову, приречені). Це підкреслює глибокий зв'язок між ними, ніби їхня зустріч була визначена ще до народження.
Привіт! Ця пісня DJ Project та EMAA, "La Timpul Lor", просто заворожує. Вона про те, як сильно ми можемо когось кохати, навіть коли цієї людини немає поруч. Головна героїня просить: "Te rog arată-mi cum e să iubești" [Будь ласка, покажи мені, як це – кохати], і це так щиро! Вона відчуває кохану людину "prin miile de stropi de ploi" [крізь тисячі крапель дощу], і це дуже романтично.
Навіть коли коханої людини немає поруч, і "Când ochii se deschid nu te găsesc" [Коли очі відкриваються, я тебе не знаходжу], вона все одно вірить, що "Mereu îți voi aparține" [Я завжди буду твоєю]. І найголовніше – це віра в те, що "Ne vom reîntâlni predestinați, Toate la timpul lor" [Ми зустрінемося знову, призначені долею, Все у свій час]. Це така надія і терпіння, що все станеться тоді, коли має статися. Просто послухай, як це звучить!
