La Timpul Lor Lyrics in Hungarian by DJ Project, EMAA
Predestinați azt jelenti, hogy 'elrendeltetett' vagy 'eleve elrendelt'. Ez egy olyan szó, ami a sorsra és a végzetre utal, arra, hogy valami előre meg van írva.
A dalban a szöveg így szól: "Ne vom reîntâlni predestinați" (Újra találkozunk, elrendeltetve). Ez a szó egy romantikus és mély értelmet ad a találkozásnak, azt sugallva, hogy a szerelem és a sors összefonódik, és a feleknek újra együtt kell lenniük. Ez a szó ritkán fordul elő a mindennapi beszédben, és különleges hangulatot kölcsönöz a dalnak.
Ez a dal, a „La Timpul Lor”, a híres román DJ Project és a tehetséges énekesnő, EMAA közös munkája. A cím magyarul annyit tesz: „Mindent a maga idejében”, és ez a gondolat végigkíséri az egész számot. A dal egy olyan mély kapcsolatról szól, ahol két ember fizikailag távol van egymástól, de a kötelékük ettől csak még erősebbnek tűnik.
A szöveg egyfajta álomszerű párbeszéd. Az énekesnő arra kéri a másikat: „Te rog arată-mi cum e să iubești” (Kérlek, mutasd meg, milyen szeretni), miközben csak az álmaiban találkozhat vele. A legszebb sor talán az, amikor azt mondja: „Ce ireal, te simt prin mine” (Milyen valószerűtlen, érezlek magamon keresztül), ami egy szinte természetfeletti összetartozást fejez ki. A dal üzenete a türelem és a hit. Bár most nincsenek együtt, a sorsuk közös: „Ne vom reîntâlni predestinați / Toate la timpul lor” (Újra találkozunk, ez a sorsunk / Mindent a maga idejében).
