Below, I translated the lyrics of the song Bebe Y Bebe by Dj Adoni from Spanish to English.
Qué maldita felicidad tengo yo dentro de mí
What d*mn happiness I have inside me
Ay, qué bacanería, qué bacanería
Oh, how cool, how cool
Pa' lo que hace el romo, barato está
For what the rum does, it's cheap
Me di cuenta con este jumo que me acabo de da'
I realized with this buzz that I just got
Que me pesa la lengua, yo no puedo ni hablas
That my tongue feels heavy, I can't even talk
Pero se siente heavy, ay, qué felicida'
But it feels heavy, oh, what happiness
Y bebe y bebe, y bebe y bebe
And drink and drink, and drink and drink
Búsquenme un prestamista, que yo le pago el jueves
Find me a lender, I'll pay him on Thursday
Y bebe y bebe, y bebe y bebe
And drink and drink, and drink and drink
Que lo voy a ga'ta' to', aunque el diablo me lleve
I'm gonna spend it all, even if the devil takes me
be-be-be-be-be-be-bebe-be
drink-drink-drink-drink-drink-drink-drink
be-be-be-be-be-be-bebe-be
drink-drink-drink-drink-drink-drink-drink
Me están preguntando cómo yo me siento
They're asking me how I feel
Si el jumo que tengo yo lo mantengo
If the buzz I have, I keep it
Les digo que sí que yo no lo presto
I tell them yes, I don't lend it
Porque yo ando rulling qué jevi me siento
Because I'm rolling, feeling cool
¿Y ese romo? Pásalo, pásalo
And that rum? Pass it, pass it
¿Y ese Blue? Pásalo, pásalo
And that Blue? Pass it, pass it
¿Y esa Moet? Pásalo, pásalo
And that Moet? Pass it, pass it
¿Y esa Chandon? Pásalo, pásalo
And that Chandon? Pass it, pass it
¿Y ese MacAlbert? Pásalo, pásalo
And that MacAlbert? Pass it, pass it
¿Y ese whisky? Pásalo, pásalo
And that whisky? Pass it, pass it
¿Y ese Gold? Pásalo, pásalo
And that Gold? Pass it, pass it
¿Y esa chata? Pásalo, pásalo
And that chata? Pass it, pass it
Y bebe y bebe, y bebe y bebe
And drink and drink, and drink and drink
Búsquenme un prestamista, que yo le pago el jueves
Find me a lender, I'll pay him on Thursday
Y bebe y bebe, y bebe y bebe
And drink and drink, and drink and drink
Que lo voy a ga'ta' to', aunque el diablo me lleve
I'm gonna spend it all, even if the devil takes me
be-be-be-be-be-be-bebe-be
drink-drink-drink-drink-drink-drink-drink
be-be-be-be-be-be-bebe-be
drink-drink-drink-drink-drink-drink-drink
Dios bendiga el agua, pero tráiganme romo
God bless water, but bring me rum
No inviten si saben como somos
Don't invite if you know how we are
Pa' las baby, siempre besitos
For the ladies, always kisses
Pa' los palomo', plomo
For the pigeons, lead
Porque yo no quiero amor, quiero marihuana
Because I don't want love, I want marijuana
Amanecer borracho con una baby bacana
To wake up drunk with a cool lady
Sin meter el corazón, metiendo la pata
Without involving the heart, messing up
Que sobran los culos, que llueva la plata
With plenty of a**es, let the money rain
Romo, romo, romo me preguntan cómo
Rum, rum, rum they ask me how
Me soltaste ese totito, fue culpa del romo
You let that p*ssy go, it was the rum's fault
Romo, romo, romo me preguntan cómo
Rum, rum, rum they ask me how
Terminé en este jumo y yo le dije
I ended up in this buzz and I told him
Pa' lo que hace el romo, barato está
For what the rum does, it's cheap
Me di cuenta con este jumo que me acabo de da'
I realized with this buzz that I just got
Que me pesa la lengua, yo no puedo ni hablas
That my tongue feels heavy, I can't even talk
Pero se siente heavy, ay, qué felicida'
But it feels heavy, oh, what happiness
Y bebe y bebe, y bebe y bebe
And drink and drink, and drink and drink
Búsquenme un prestamista, que yo le pago el jueves
Find me a lender, I'll pay him on Thursday
Y bebe y bebe, y bebe y bebe
And drink and drink, and drink and drink
Que lo voy a ga'ta' to', aunque el diablo me lleve
I'm gonna spend it all, even if the devil takes me
¿Quién está en la casa? ¿Quién?
Who's in the house? Who?
Lenny Tavarez, el de los cuadritos
Lenny Tavarez, the one with the six-pack
¿Quién má'? ¿Quién má'?
Who else? Who else?
B-One, el productor de oro
B-One, the golden producer
Feo, feo, pero feo
Ugly, ugly, but ugly
Carbon Fiber Music
Carbon Fiber Music
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC