Quién te acompañará Lyrics in English Despistaos
Below, I translated the lyrics of the song Quién te acompañará by Despistaos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dame esa sonrisa cada ves que te levantes
Give me that smile every time you get up
Aunque la prisa nos empuja
Although the haste pushes us
Nunca te rindas cuando luches con gigantes
Never give up when you fight giants
Imagina y dibuja
Imagine and draw
Estás a un paso de empezar
You're one step away from getting started
La carrera más crucial
The most crucial race
Adivina, ¿quién te acompañará?
Guess who's going to come with you?
Abre bien los ojos para ver lo que hay delante
Open your eyes wide to see what's in front
La vida puede ser oscura
Life can be dark
Es imposible que no seas brillante
There's no way you're not brilliant
Juega con tu locura
Play with your madness
Abraza siempre a la verdad
Always embrace the truth
No tengas miedo a soñar
Don't be afraid to dream
Disfruta de tu libertad
Enjoy your freedom
Rumbo al desastre
Heading for disaster
Adivina, ¿quién te acompañará?
Guess who's going to come with you?
Podría darte cualquier cosa nada es importante
I could give you anything nothing is important
Caminar por el alambre
Walking on the wire
Podría dar mi vida entera, por no dejar de mirarte
I could give my whole life, not to stop looking at you
Podría darte cualquier cosa nada es importante
I could give you anything nothing is important
Caminar por el alambre
Walking on the wire
Podría dar mi vida entera, por no dejar de mirarte
I could give my whole life, not to stop looking at you
Limpia de complejos y prejuicios tu semblante
Clean your countenance of complexes and prejudices
Abandona la armadura
Abandon the armor
Un espejismo duraría un instante
A mirage would last an instant
Rompe con todo, no estás en tu aventura
Break with everything, you're not on your adventure
Adivina, ¿quién te acompañará?
Guess who's going to come with you?
Podría darte cualquier cosa nada es importante
I could give you anything nothing is important
Caminar por el alambre
Walking on the wire
Podría dar mi vida entera, por no dejar de mirarte
I could give my whole life, not to stop looking at you
Podría darte cualquier cosa nada es importante
I could give you anything nothing is important
Caminar por el alambre
Walking on the wire
Podría dar mi vida entera, por no dejar de mirarte
I could give my whole life, not to stop looking at you
Adivina, ¿quién te acompañará?
Guess who's going to come with you?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DESPISTAOS