Enjoy The Silence Lyrics in Dutch by Depeche Mode

Below, I translated the lyrics of the song Enjoy The Silence by Depeche Mode from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Woorden als geweld
Breken de stilte
Komen binnenstorten
In mijn kleine wereld
Pijnlijk voor mij
Doorboren dwars door me heen
Kun je niet begrijpen
Mijn kleine meisje
Alles wat ik ooit wilde
Alles wat ik ooit nodig had
Is hier in mijn armen
Woorden zijn zeer overbodig
Ze kunnen alleen maar kwaad doen
Geloften worden uitgesproken
Om gebroken te worden
Gevoelens zijn intens
Woorden zijn onbeduidend
Plezieren blijven
Zo ook de pijn
Woorden zijn betekenisloos
En vergeetbaar
Alles wat ik ooit wilde
Alles wat ik ooit nodig had
Is hier in mijn armen
Woorden zijn zeer overbodig
Ze kunnen alleen maar kwaad doen
Alles wat ik ooit wilde
Alles wat ik ooit nodig had
Is hier in mijn armen
Woorden zijn zeer overbodig
Ze kunnen alleen maar kwaad doen
Alles wat ik ooit wilde
Alles wat ik ooit nodig had
Is hier in mijn armen
Woorden zijn zeer overbodig
Ze kunnen alleen maar kwaad doen
Geniet van de stilte
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

trivialtriviaal / onbeduidend

Trivial betekent 'onbeduidend' of 'van weinig belang'. Het is een woord dat je niet elke dag hoort en dat een diepere betekenis heeft in de context van dit nummer.

In "Enjoy The Silence" gebruikt Depeche Mode het woord om te benadrukken hoe woorden, ondanks hun schijnbare kracht, uiteindelijk onbelangrijk zijn in vergelijking met gevoelens en ervaringen. De tekst zegt: "Words are trivial", wat suggereert dat ware emoties en stilte veel meer waarde hebben dan gesproken woorden.

In "Enjoy The Silence" van de Britse band Depeche Mode wordt de kracht van stilte gevierd. De zanger beschrijft hoe woorden soms meer kwaad dan goed kunnen doen. Hij vergelijkt ze met "geweld" (violence) dat de rust verstoort en pijnlijk kan zijn. De boodschap is duidelijk in de regels:

"Words are very unnecessary They can only do harm" (Woorden zijn erg onnodig / Ze kunnen alleen maar kwaad doen)

Het lied suggereert dat de diepste verbinding tussen twee mensen geen woorden nodig heeft. Alles wat de zanger ooit wilde en nodig had, is al aanwezig: de persoon in zijn armen. In die momenten van stilte is er alleen maar rust en samenzijn. Het is een uitnodiging om te genieten van de momenten waarop je niets hoeft te zeggen, omdat de aanwezigheid van de ander al genoeg is.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Enjoy The Silence by Depeche Mode!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ENJOY THE SILENCE BY DEPECHE MODE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Depeche Mode
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DEPECHE MODE