Wouldn't Change A Thing Lyrics in Ukrainian by Demi Lovato, Joe Jonas
Harmony означає 'гармонія' і використовується для опису приємного поєднання звуків, кольорів або ідей.
У цій пісні слово "harmony" набуває особливого значення. Воно метафорично описує, як, незважаючи на всі відмінності та суперечності між двома людьми, вони все одно доповнюють одне одного, створюючи ідеальне поєднання, як різні ноти в пісні, що утворюють гармонію. Це слово чудово передає ідею про те, що протилежності притягуються і створюють щось прекрасне разом.
Ця пісня Демі Ловато та Джо Джонаса, «Wouldn't Change A Thing» [Нічого б не змінив], розповідає про те, як двоє людей можуть бути абсолютно різними, але все одно ідеально підходити одне одному. Це як він «doesn't hear a word I say» [не чує жодного мого слова], а вона «is always trying to save the day» [завжди намагається врятувати ситуацію]. Вони «face to face, but we don't see eye to eye» [обличчям до обличчя, але не бачать одне одного].
Незважаючи на всі ці відмінності, які можуть «drive me insane» [звести мене з розуму], вони не можуть довго сердитися одне на одного. Вони як «fire and rain» [вогонь і дощ], «Venus and Mars» [Венера і Марс], «different stars» [різні зірки], але при цьому «you're the harmony to every song I sing» [ти — гармонія до кожної пісні, яку я співаю]. Це чудова пісня про те, як приймати недосконалості у стосунках і цінувати те, що робить їх унікальними, адже «I wouldn't change a thing» [я б нічого не змінив].
