This Is Me Lyrics in Lithuanian by Demi Lovato, Joe Jonas

Home / Lyrics translation / Demi Lovato / This Is Me

Below, I translated the lyrics of the song This Is Me by Demi Lovato from English to Lithuanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Aš visada buvau tokia mergina

Kuri slėpė savo veidą

Taip bijojau pasakyti pasauliui

Ką turiu pasakyti

Bet aš turiu šią svajonę

Tiesiog manyje

Leisiu jai pasirodyti

Atėjo laikas

Leisti tau žinoti

Tai tikra, tai aš

Aš esu būtent ten, kur ir turiu būti dabar

Leisiu šviesai

Šviesti ant manęs

Dabar radau, kas esu

Nėra jokio būdo to sulaikyti

Daugiau nebesislėpsiu, kas noriu būti

Tai aš

Ar žinai, ką reiškia

Jaustis taip tamsoje

Svajoti apie gyvenimą

Kur tu esi šviečianti žvaigždė

Nors ir atrodo

Kad tai per toli

Turiu tikėti savimi

Tai vienintelis būdas

Tai tikra, tai aš

Aš esu būtent ten, kur ir turiu būti dabar

Leisiu šviesai

Šviesti ant manęs

Dabar radau, kas esu

Nėra jokio būdo to sulaikyti

Daugiau nebesislėpsiu, kas noriu būti

Tai aš

Tu esi balsas, kurį girdžiu savo galvoje

Priežastis, kodėl dainuoju

Man reikia tave rasti

Turiu tave rasti

Tu esi trūkstama dalis, kurios man reikia

Daina manyje

Man reikia tave rasti

Turiu tave rasti

Tai tikra, tai aš

Aš esu būtent ten, kur ir turiu būti dabar

Leisiu šviesai

Šviesti ant manęs

Dabar radau, kas esu

Nėra jokio būdo to sulaikyti

Daugiau nebesislėpsiu, kas noriu būti, taip

Tai aš

Tu esi trūkstama dalis, kurios man reikia

Daina manyje

Tai aš, taip

Dabar radau, kas esu

Nėra jokio būdo to sulaikyti

Daugiau nebesislėpsiu, kas noriu būti

Tai aš

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

shining — švytinti

Shining reiškia „švytinti“ arba „spindinti“. Tai yra žodis, kuris dažnai naudojamas apibūdinti ryškią šviesą, bet šioje dainoje jis įgauna gilesnę, metaforinę prasmę.

Demi Lovato dainuoja apie tai, kaip jaučiasi „tamsoje“ ir svajoja apie gyvenimą, kuriame ji yra „švytinti žvaigždė“ (shining star). Tai simbolizuoja savęs atradimą, pasitikėjimą savimi ir norą išsiskirti, parodyti savo tikrąjį aš pasauliui. Tai nėra tik fizinė šviesa, bet ir vidinis spindesys, kurį ji nori atskleisti.

Ar kada jautėtės taip, lyg slėptumėte dalį savęs nuo pasaulio? Demi Lovato ir Joe Jonas daina „This Is Me“ puikiai aprašo tą jausmą, kai pagaliau išdrįsti būti savimi!

Dainos žodžiai atskleidžia merginos, kuri visada slėpė savo veidą ir bijojo pasakyti, ką galvoja, istoriją. Tačiau ji turi svajonę ir nusprendžia ją parodyti, sakydama: „This is the real, this is me / I'm exactly where I'm supposed to be now“ [Tai tikra, tai aš / Aš esu būtent ten, kur ir turiu būti dabar]. Tai daina apie tai, kaip rasti save ir leisti savo šviesai spindėti, nebesislapstant ir nebeslepiant to, kuo nori būti. Tai tikrai įkvepianti kelionė link savęs priėmimo!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including This Is Me by Demi Lovato!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Demi Lovato This Is Me Lyrics