Confident Lyrics in Latvian by Demi Lovato

Below, I translated the lyrics of the song Confident by Demi Lovato from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vai esi gatavs?
Ir laiks man to paņemt
Esmu priekšniece tagad
Netaisos izlikties
Ne tad, kad tu zaudē
Jo šī ir mana spēle
Un tev labāk nākt spēlēt
Es agrāk apspiedu savu dīvaino pusi
Tagad es ļauju vaļā
Es pati izvēlos
Es vadu šo šovu
Tāpēc atstāj gaismas ieslēgtas
Nē, tu nevari mani piespiest uzvesties
Tātad tu saki, ka esmu sarežģīta
Ka man jābūt ārprātīgai
Bet tu mani esi nenovērtējis
Novērtēta, novērtēta
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt pārliecinātai?
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt pārliecinātai?
Ir laiks izņemt ķēdes
Vai tev mēle ir sasietā?
Jo šī ir mana teritorija
Un esmu bīstama
Un tu vari pazust
Bet šovakar viss ir par mani
Šovakar
Tātad tu saki, ka esmu sarežģīta
Ka man jābūt ārprātīgai
Bet tu mani esi nenovērtējis
Novērtēta, novērtēta
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt pārliecinātai?
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt pārliecinātai?
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt pārliecinātai?
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt pārliecinātai?
Tātad tu saki, ka esmu sarežģīta
Bet tu mani esi nenovērtējis
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt pārliecinātai?
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt pārliecinātai?
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt pārliecinātai?
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt
Kas slikts ir būt pārliecinātai?
Pārliecināta
Did you like this lyrics translation?

underrated — nenovērtēts

Underrated nozīmē 'nenovērtēts' vai 'par zemu novērtēts'. Tas ir interesants vārds, jo tas nav tik ikdienišķs kā citi vārdi dziesmā, un tas lieliski atspoguļo dziesmas galveno vēstījumu.

Dziesmā Demi Lovato dzied: "But you've had me underrated" (Bet jūs mani esat nenovērtējuši). Viņa to izmanto, lai uzsvērtu, ka citi ir kļūdījušies, domājot, ka viņa nav pietiekami spēcīga vai spējīga, un tagad viņa pierādīs pretējo. Tas ir spēcīgs vārds, kas iedvesmo pašapziņu.

Esmu sajūsmā par Demijas Lovato dziesmu "Confident"! Tā ir tik spēcīga un iedvesmojoša. Dziesma ir par to, kā beidzot atbrīvoties no šķēršļiem un pieņemt savu spēku. Demija dzied: "I'm the boss right now" [Esmu priekšniece tieši tagad] un "This is my game, and you better come to play" [Šī ir mana spēle, un tev labāk nākt spēlēt], kas skaidri parāda, ka viņa ir gatava pārņemt kontroli un vairs nebaidās. Viņa atklāj, ka agrāk ir slēpusi savu patieso būtību: "I used to hold my freak back, now I'm letting go" [Es agrāk slēpu savu dīvainību, tagad es to atlaižu].

Man ļoti patīk, kā viņa izaicina tos, kuri viņu ir nenovērtējuši. Demija jautā: "What's wrong with being confident?" [Kas slikts ir būt pārliecinātai?], atkārtojot to vairākas reizes, lai uzsvērtu, ka nav nekā slikta būt pārliecinātai par sevi. Viņa ir bīstama un spēcīga, kā dzied: "This is my ground, and I'm dangerous" [Šī ir mana zeme, un esmu bīstama]. Tā ir dziesma, kas liek justies neuzvaramai un atgādina, ka ir svarīgi ticēt sev un neļaut citiem tevi nenovērtēt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Confident by Demi Lovato!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CONFIDENT BY DEMI LOVATO
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Demi Lovato
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS