Zombie Lyrics in Spanish by DAY6

Below, I translated the lyrics of the song Zombie by DAY6 from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Eojeneun eotteon narieonna
¿Qué día fue ayer?
Teukbyeolhan ge isseotdeonga
¿Hubo algo especial?
Tteoollyeo boryeo hajiman
Intento recordarlo, pero
Byeoldareul geon eopseotdeon geot gata
Parece que no hubo nada especial
Oneuldo ttokgachi heulleoga
Hoy también pasa igual
Naman ireoke himdeulkka
¿Solo yo lo tengo tan difícil?
Eotteoke gyeondyeoya halkka
¿Cómo debo soportarlo?
Maeumkkeot sorichyeo ulmyeon naajilkka
Si grito y lloro a mi antojo, ¿mejorará?
Yeah we live a life
Sí, vivimos una vida
Natgwa bameul banbokamyeonseo
Repitiendo el día y la noche
Yeah we live a life
Sí, vivimos una vida
Mwonga bakkuryeo haedo
Aunque intente cambiar algo
Hal su inneun geotdo
Lo que puedo hacer
Gajin geotdo eopseo boyeo
Y lo que tengo parece nada
I feel like I became a zombie
Siento que me convertí en un zombi
Meoriwa simjangi teong bin
Con la cabeza y el corazón vacíos
Saenggak eomneun heosuabi
Un espantapájaros sin pensamientos
Eonjebuteo ireoke doen geolkka
¿Desde cuándo me volví así?
I became a zombie
Me convertí en un zombi
Nan tto georeo jeongcheo eopsi
Vuelvo a caminar sin rumbo
Naeildo dareul geot eopsi
Mañana no será diferente
Geujeo jame deulgimaneul gidarimyeo sara
Solo vivo esperando quedarme dormido
Yeah we live a life
Sí, vivimos una vida
Eodum sogeseo nuneul tteun chaero
Con los ojos abiertos en la oscuridad
This meaningless life
Esta vida sin sentido
Pyeonhi swigo sipeodo
Aunque quiera descansar cómodamente
Kkumkkugo sipeodo
Aunque quiera soñar
Amugeotdo haji mothae
No puedo hacer nada
I feel like I became a zombie
Siento que me convertí en un zombi
Meoriwa simjangi teong bin
Con la cabeza y el corazón vacíos
Saenggak eomneun heosuabi
Un espantapájaros sin pensamientos
Eonjebuteo ireoke doen geolkka
¿Desde cuándo me volví así?
I became a zombie
Me convertí en un zombi
Nan tto georeo jeongcheo eopsi
Vuelvo a caminar sin rumbo
Naeildo dareul geot eopsi
Mañana no será diferente
Geujeo jame deulgimaneul gidarimyeo sara
Solo vivo esperando quedarme dormido
Da teoreonoko
Desahogarme de todo
Da naeryeonoko
Dejarlo todo
Mareun nae nunmureul dollyeojwo
Devuélveme mis lágrimas secas
I feel like I became a zombie
Siento que me convertí en un zombi
Meoriwa simjangi teong bin
Con la cabeza y el corazón vacíos
Saenggak eomneun heosuabi
Un espantapájaros sin pensamientos
Eonjebuteo ireoke doen geolkka
¿Desde cuándo me volví así?
I became a zombie
Me convertí en un zombi
Nan tto georeo jeongcheo eopsi
Vuelvo a caminar sin rumbo
Naeildo dareul geot eopsi
Mañana no será diferente
Geujeo jame deulgimaneul gidarimyeo sara
Solo vivo esperando quedarme dormido
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

zombie — zombi

Zombie se refiere a un muerto viviente, una criatura sin conciencia ni voluntad propia. Es una palabra muy reconocible y con una fuerte carga cultural.

En la canci

DAY6 la usa metaf

oricamente para describir un estado de apat

a y falta de prop

sito. El narrador se siente como un zombi, vac

o por dentro y sin la capacidad de cambiar su rutina o perseguir sus sue

os, lo que la convierte en una met

fora poderosa para la sensaci

n de estar atrapado en una vida sin sentido.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 60760 lyric translations from various artists including DAY6
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DAY6