Pastempomat Lyrics in Greek by Dawid Podsiadlo

Pastempomat είναι μια σύνθετη λέξη που δημιουργήθηκε από τον καλλιτέχνη, συνδυάζοντας το πολωνικό "pas" (λωρίδα, ζώνη) και "tempomat" (cruise control).

Αν και δεν είναι μια επίσημη λέξη, ο Dawid Podsiadło τη χρησιμοποιεί για να περιγράψει την επιθυμία του να βρει τον δικό του ρυθμό και πορεία στη ζωή, σαν να ενεργοποιεί το δικό του "cruise control" για να προχωρήσει μπροστά. Είναι μια έξυπνη και μοναδική λέξη που δίνει τον τίτλο στο τραγούδι και αντικατοπτρίζει το θέμα της αυτοανακάλυψης και της πορείας.

Το "Pastempomat" του Dawid Podsiadło μας βάζει σε μια νυχτερινή διαδρομή, όπου ο τραγουδιστής οδηγεί "υπό το ρεύμα" ("pod prąd"). Είναι μια στιγμή ανασκόπησης, καθώς αναρωτιέται αν αυτή είναι η "τελευταία διαδρομή" ("ostatni rejs") και αν κάποιος θα τον θυμηθεί "αν εξαφανιστεί σήμερα" ("Jeśli dzisiaj zniknę").

Νιώθει μια βαθιά θλίψη όταν το αγαπημένο του πρόσωπο λείπει, χάνοντας το νόημα της ημέρας: "Nocą łatwiej mi to przyznać jest" [Είναι πιο εύκολο να το παραδεχτώ τη νύχτα]. Η νύχτα γίνεται ένα καταφύγιο για να παραδεχτεί τον πόνο του, καθώς βλέπει τα αυτοκίνητα να περνούν με τα "tempomaty" [cruise control] τους. Είναι ένα τραγούδι για την αναζήτηση νοήματος και την παραδοχή της θλίψης, ειδικά όταν η νύχτα πέφτει και οι σκέψεις γίνονται πιο καθαρές.