Później Ci Opowiem Lyrics in Latvian by Dawid Kwiatkowski, Margaret
Frāze "hektolitry łez" burtiski nozīmē "hektolitri asaru". Tas ir spēcīgs un dramatisks izteiciens, ko ikdienā nedzird bieži.
Dziesmā šī frāze tiek izmantota, lai metaforiski aprakstītu milzīgu skumju un vilšanās apjomu, kas izliets par neveiksmīgām attiecībām. Tā uzsver sāpju intensitāti un padara vārdu salikumu ļoti neaizmirstamu.
Šī dziesma ir kā saruna pēc strīda, kad emocijas ir nedaudz norimušas, bet viss vēl ir ļoti neskaidrs. Dawid Kwiatkowski un Margaret dzied par attiecību beigām, mēģinot saprast, kurš pirmais padevās. Viņi uzdod jautājumus, uz kuriem, šķiet, nav atbilžu: "Kto powiedział pierwszy / Kocham w czasie przeszłym" (Kurš pirmais teica / Es mīlu pagātnes formā?). Dziesma ir pilna ar šādām sāpīgām pārdomām, piemēram, "Kto i komu spadł kamień z serca?" (Kuram un par kuru nokrita akmens no sirds?), apšaubot, vai šķiršanās kādam vispār atnesa atvieglojumu.
Tomēr dziesmas centrā ir cerība. Piedziedājums ir kā izstiepta roka – aicinājums apstāties un beidzot izrunāties. "Weź dłoń, a później Ci opowiem" (Paņem manu roku, un vēlāk es tev pastāstīšu) ir solījums atklāt, kas īsti notika, "kiedy przestaliśmy biec" (kad mēs pārstājām skriet). Tā ir vēlme atgriezties un mēģināt vēlreiz, jo, kā dzied Margaret, "To w Twoją stronę chcę dalej iść" (Es gribu turpināt iet tavā virzienā). Dziesmas beigas atstāj visu atvērtu, atkārtojot jautājumu, kā viņi varēja nonākt tik tālu: "Jak mogliśmy siebie zabić?" (Kā mēs varējām viens otru nogalināt?).
