You And Me Lyrics in Greek by David Kushner

Below, I translated the lyrics of the song You And Me by David Kushner from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Μακάρι να μπορούσαμε να περπατήσουμε πάνω στο νερό
Μακάρι να μην είχαμε αγγίξει ποτέ την παλίρροια
Μακάρι να μπορούσαμε να κολυμπήσουμε λίγο πιο μακριά
Πνιγόμαστε απόψε
Βαθιά στον ωκεανό τώρα
Δεν υπάρχει περίπτωση να βγούμε ποτέ
Αγάπη μου, απλά τράβηξέ με κάτω
Έχουμε παραδοθεί, οπότε μην βγάλεις άχνα
Εσύ κι εγώ καταστρέψαμε ο ένας τον άλλον, μωρό μου
Εσύ κι εγώ δεν θα ανακάμψουμε ποτέ, μωρό μου
Εσύ κι εγώ αποφασίσαμε να υποφέρουμε, μωρό μου
Εσύ κι εγώ δεν θα προσευχηθούμε ο ένας για τον άλλον, μωρό μου
Αγαπώντας σε αυτή την ερημιά
Δεν θα είμαστε ποτέ ελεύθεροι
Αγάπη μου, αυτό παίρνει
Την ψυχή μου από μένα
Βαθιά στον ωκεανό τώρα
Δεν υπάρχει περίπτωση να βγούμε ποτέ
Αγάπη μου, απλά τράβηξέ με κάτω
Έχουμε παραδοθεί, οπότε μην βγάλεις άχνα
Εσύ κι εγώ καταστρέψαμε ο ένας τον άλλον, μωρό μου
Εσύ κι εγώ δεν θα ανακάμψουμε ποτέ, μωρό μου
Εσύ κι εγώ αποφασίσαμε να υποφέρουμε, μωρό μου
Εσύ κι εγώ δεν θα προσευχηθούμε ο ένας για τον άλλον, μωρό μου
Εξαιρετικά διαταραγμένη αγάπη
Τα έκανες όλα για μένα
Πήρα κομμάτια που θέλω
Και τώρα τρέχω ελεύθερος
Εσύ κι εγώ καταστρέψαμε ο ένας τον άλλον, μωρό μου
Εσύ κι εγώ δεν θα ανακάμψουμε ποτέ, μωρό μου
Εσύ κι εγώ αποφασίσαμε να υποφέρουμε, μωρό μου
Εσύ κι εγώ δεν θα προσευχηθούμε ο ένας για τον άλλον, μωρό μου
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

derangedδιαταραγμένος

Deranged σημαίνει «διαταραγμένος», «παράφρων» ή «τρελός». Είναι μια δυνατή λέξη που περιγράφει κάτι που έχει χάσει την λογική ή την τάξη του, συχνά με μια αρνητική ή ανησυχητική χροιά.

Στο τραγούδι, ο David Kushner χρησιμοποιεί τη φράση «Highly deranged love» (Εξαιρετικά διαταραγμένη αγάπη) για να περιγράψει μια σχέση που είναι χαοτική, ανθυγιεινή και πιθανώς καταστροφική. Η λέξη αυτή δίνει έμφαση στην ένταση και την παράνοια της αγάπης που βιώνουν οι πρωταγωνιστές, καθιστώντας την πολύ ενδιαφέρουσα και αξιομνημόνευτη.

Το τραγούδι του David Kushner, "You And Me", είναι μια ωδή σε μια σχέση που έχει καταστραφεί εντελώς. Είναι σαν να βλέπεις δύο ανθρώπους να πνίγονται στον ωκεανό, αποφασισμένοι να μην σωθούν. Οι στίχοι "We're drownin' tonight" [Πνιγόμαστε απόψε] και "Deep in the ocean now / Ain't no way we're ever gettin' out" [Βαθιά στον ωκεανό τώρα / Δεν υπάρχει τρόπος να βγούμε ποτέ] το περιγράφουν τέλεια.

Είναι μια ιστορία για το πώς δύο άνθρωποι κατέστρεψαν ο ένας τον άλλον, όπως λέει το "You and me ruined each other, baby" [Εσύ κι εγώ καταστρέψαμε ο ένας τον άλλον, μωρό μου]. Ακόμα και όταν όλα έχουν χαθεί, επιλέγουν να υποφέρουν μαζί, χωρίς καμία ελπίδα ανάκαμψης. Είναι μια ιστορία αγάπης σε μια «έρημη γη» που τους παίρνει την ψυχή. Είναι πολύ δυνατό, έτσι δεν είναι;

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You And Me by David Kushner!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU AND ME BY DAVID KUSHNER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including David Kushner
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS