Titanium Lyrics in Croatian by David Guetta, Sia
Ricochet znači 'rikochetirati' ili 'odbijati se'. To je zanimljiv glagol koji opisuje kretanje metka ili drugog projektila koji se odbija od površine.
U pjesmi, David Guetta koristi ovu riječ kako bi naglasio otpornost. Stihovi poput "all your bullets ricochet" (svi tvoji meci rikochetiraju) i "Ricochet, you take your aim" (Rikochetiraj, ciljaš) metaforički prikazuju kako se kritike i napadi odbijaju od njega, ne nanoseći mu štetu, jer je on poput titana.
„Titanium” je moćna himna o unutarnjoj snazi i otpornosti. Pjesma, koju je stvorio francuski DJ David Guetta uz snažan vokal pjevačice Sie, koristi metaforu metala titana kako bi opisala osjećaj nesalomljivosti. Pjevačica poručuje da je, bez obzira na kritike i napade, neuništiva. Baš kao što stihovi kažu: „Pucaš u mene, ali neću pasti / Ja sam titanij“.
Kroz cijelu pjesmu provlači se slika borbe. Riječi kritičara su poput metaka („sve tvoje kritike se odbijaju kao meci“), ali ona je „otporna na metke“ i ništa joj ne može nauditi. To je poruka svima koji se osjećaju napadnuto: možete biti snažni poput titana i ustati svaki put kad vas netko pokuša srušiti.
