This One’s For You Lyrics in Croatian by David Guetta, Zara Larsson

Below, I translated the lyrics of the song This One’s For You by David Guetta from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Rođeni smo da letimo
Pa nastavimo živjeti dok se sve ne sruši
Zatvorimo oči
I neka trenutak istjera cijeli svijet
U ovome smo zajedno
Čujmo naša srca kako kucaju zajedno
Čvrsto stojimo zajedno
U ovome smo zauvijek
Ovo je za tebe
Ovo je za tebe
Da, da
Mašemo zastavama u boji
Nećemo se predati, nema odustajanja
Nema odustajanja
Postoji igralište
Puno je pobjednika, probijamo novi teren
U ovome smo zajedno
Čujmo naša srca kako kucaju zajedno
Čvrsto stojimo zajedno
U ovome smo zauvijek
Ovo je za tebe
Ovo je za tebe
U ovome smo zajedno
Čujmo naša srca kako kucaju zajedno
Čvrsto stojimo zajedno
U ovome smo zauvijek
Ovo je za tebe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
David Guetta, Esther Dean, Thomas Torelsen, Giorgio Tuinfort, Nick Leonardus Van de Wall
Did you like this lyrics translation?

surrender — predati se

Surrender znači 'predati se' ili 'odustati'. To je snažna riječ koja se često koristi u kontekstu borbe, natjecanja ili teških situacija.

U ovoj pjesmi, David Guetta je koristi kako bi naglasio otpornost i zajedništvo. Stih "We won't surrender" (Nećemo se predati) poručuje da unatoč izazovima, grupa ostaje ujedinjena i odlučna da ne odustane, što je vrlo inspirativna poruka.

Francuski DJ David Guetta donosi nam "This One’s For You", snažnu himnu koja slavi zajedništvo i pobjedu. Pjesma je posveta svima nama, s porukom da smo "rođeni da letimo" i da trebamo živjeti punim plućima. Stihovi poput "U ovome smo zajedno / Čuj naša srca kako kucaju zajedno" stvaraju osjećaj jedinstva i kolektivne snage.

Kroz slike "zastava u boji" i "igrališta punog pobjednika", pjesma nas poziva da se nikada ne predamo i da zajedno pomičemo granice. To je energičan poziv na slavlje, ustrajnost i ponos, podsjećajući nas da smo najjači kada stojimo zajedno. Ova pjesma je za tebe, za nas, za sve!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including This One’s For You by David Guetta!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THIS ONE’S FOR YOU BY DAVID GUETTA
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including David Guetta
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS