Flames Lyrics in Polish David Guetta , Sia

Below, I translated the lyrics of the song Flames by David Guetta from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ooh
Ooh
Jedna stopa przed drugą, kochanie
Jeden oddech prowadzi do drugiego, tak
Po prostu idź dalej
Ooh
Poszukaj w sobie siły dzisiaj
Posłuchaj teraz głosu, który powie
Po prostu idź dalej
Ooh
Idź, idź, idź
Rozwiąż to
Rozwiąż to
Ale nie przestawaj się ruszać
Idź, idź, idź
Rozwiąż to
Rozwiąż to
Dasz radę
Więc, kochanie, biegnij dalej
Musisz przetrwać dzisiaj, tak tak
No, kochanie, biegnij dalej
Musisz powstrzymać te łzy
Kochanie, nie przestawaj płonąć
Spalić je w płomieniach
W płomieniach
Nie przestawaj, jutro jest kolejny dzień
Nie przestawaj, jutro nie poczujesz bólu
Po prostu idź dalej
Ooh
Nie przestawaj, przeszłość cię przewróci
Wiesz, że teraz musi wystarczyć
Po prostu idź dalej
Ooh
Idź, idź, idź
Rozwiąż to
Rozwiąż to
Ale nie przestawaj się ruszać
Idź, idź, idź
Rozwiąż to
Rozwiąż to
Dasz radę
Więc, kochanie, biegnij dalej
Musisz przetrwać dzisiaj, tak tak
No, kochanie, biegnij dalej
Musisz powstrzymać te łzy
Kochanie, nie przestawaj płonąć
Spalić je w płomieniach
W płomieniach
W płomieniach
W płomieniach
Idź, idź, idź
Rozwiąż to
Rozwiąż to
Ale nie przestawaj się ruszać
Idź, idź, idź
Rozwiąż to
Rozwiąż to
Dasz radę
Więc, kochanie, biegnij dalej
Musisz przetrwać dzisiaj, tak tak
No, kochanie, biegnij dalej
Musisz powstrzymać te łzy
Kochanie, nie przestawaj płonąć
Spalić je w płomieniach
W płomieniach
Did you like this lyrics translation?

flamespłomienie

Flames oznacza 'płomienie'. To słowo jest centralne dla przesłania piosenki, symbolizując siłę, determinację i oczyszczenie.

W kontekście utworu, David Guetta śpiewa: "Gonna send them up in flames" (Spalę je w płomieniach). Płomienie reprezentują tutaj sposób na pozbycie się bólu, smutku i przeszłości, aby móc iść naprzód. To potężna metafora transformacji i odrodzenia, która nadaje piosence głęboki, motywujący sens.

„Flames” to potężny hymn motywacyjny od francuskiego DJ-a Davida Guetty i wokalistki Sii. Piosenka jest jak głos przyjaciela, który wspiera Cię w trudnych chwilach. Tekst zachęca, by iść do przodu krok po kroku („One foot in front of the other, babe”) i po prostu się nie zatrzymywać („Just keep moving”). To przypomnienie, że siłę do walki trzeba znaleźć w sobie („Look within for the strength today”) i że dasz radę pokonać każdą przeszkodę.

Utwór przyznaje, że bywają trudne dni, ale namawia, by nie poddawać się smutkowi („Gotta keep those tears at bay”) i nie pozwalać, by przeszłość nas hamowała („Don't stop, the past'll trip you up”). Metafora płomieni („Gonna send them up in flames”) sugeruje, by przekuć ból i trudności w siłę i determinację. To piosenka o tym, by przetrwać dzisiaj, bo jutro przyniesie ulgę: „tomorrow you'll feel no pain”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Flames by David Guetta!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FLAMES BY DAVID GUETTA
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including David Guetta
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS