Below, I translated the lyrics of the song Bagaceira by Dan Lellis from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Não foi falta de avisar, meu bem
It wasn't a lack of warning, my dear
Eu 'tava com você e mais ninguém
I was with you and no one else
Feliz por nós, eu 'tava indo bem
Happy for us, I was doing fine
Até você largar de vez a minha mão
Until you let go of my hand for good
Agora vai se fu'
Now go away
Me procura quando 'cê crescer
Look for me when you grow up
Segura, é nós de novo no rolê
Hold on, we're back on the roll
'Cê vai se arrepender, é pedir pra sofrer
'You will regret it, it's asking to suffer
Foi me jogar na bagaceira
He threw me into the trash
Esqueceu que um dia eu podia gostar
Forgot that one day I could like it
Deixou eu viver da zoeira
He let me live off the joke
E agora surta, eu não vou mais voltar
And now freak out, I'm not coming back
Deixou eu voltar pra bagaceira
He let me go back to the bagaceira
Esqueceu que um dia eu podia ficar
Forgot that one day I could stay
Deixou eu viver da zoeira
He let me live off the joke
E agora surta, eu não vou mais voltar
And now freak out, I'm not coming back
Você sabe que eu vou, mas eu volto
You know I'm going but I'll be back
Te vejo dançando e me empolgo
I see you dancing and I get excited
Você é louca, eu também
You're crazy, so am I
Confessa, cê pira até no meu carro sem mola
Confess, you even freak out in my car with no springs
Rebola suave na minha nave, o vidro embaça
Roll softly in my ship, the glass fogs up
Você fica louca, beija minha boca
You go crazy, kiss my mouth
Ela é bipolar, me enche de tapa
She's bipolar, she slaps me
Agora vai se fu'
Now go away
Me procura quando 'cê crescer
Look for me when you grow up
Segura, é nós de novo no rolê
Hold on, we're back on the roll
'Cê vai se arrepender, é pedir pra sofrer
'You will regret it, it's asking to suffer
Foi me jogar na bagaceira
He threw me into the trash
E esqueceu que um dia eu podia gostar
And forgot that one day I could like it
Deixou eu viver da zoeira
He let me live off the joke
E agora surta, eu não vou mais voltar
And now freak out, I'm not coming back
Deixou eu voltar pra bagaceira
He let me go back to the bagaceira
Esqueceu que um dia eu podia ficar
Forgot that one day I could stay
Deixou eu viver da zoeira
He let me live off the joke
E agora surta, eu não vou mais voltar
And now freak out, I'm not coming back
Quantas e quantas tentativas em vão?
How many and how many attempts in vain?
Quantas vezes deixou de atender?
How many times did you stop answering?
Fez pouco caso do meu coração
You ignored my heart
Sua pisada não dá pra esquecer!
Your footsteps cannot be forgotten!
Me procura quando 'cê crescer
Look for me when you grow up
Segura, é nós de novo no rolê
Hold on, we're back on the roll
'Cê vai se arrepender é pedir pra sofrer
'You'll regret asking to suffer
E agora surta eu não vou mais voltar
And now freak out I'm not going back
Deixou eu voltar pra bagaceira
He let me go back to the bagaceira
E agora surta, eu não vou mais voltar
And now freak out, I'm not coming back
Não vou voltar, não
I'm not going back, no
Não foi falta de avisar, meu bem
It wasn't a lack of warning, my dear
Eu 'tava com você e mais ninguém
I was with you and no one else
Não foi falta de avisar, meu bem
It wasn't a lack of warning, my dear
Feliz por nós eu 'tava indo bem
Happy for us I was doing well
Não foi falta de avisar, meu bem
It wasn't a lack of warning, my dear
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.