Born With A Broken Heart Lyrics in Italian Damiano David

Below, I translated the lyrics of the song Born With A Broken Heart by Damiano David from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ho cercato di cambiare
Cercando qualcuno che mi ami
Oh-no
Verse 1
Ma finisco nello stesso maledetto posto di nuovo
Sperando di poter essere diverso
Ma sarei cieco a far finta
Verse 1
Vorrei essere perfetto
Ma sono un alieno
Chorus 1
Oh-no
Sto lanciando un SOS, portami a casa
Chorus 1
Non siamo destinati a stare insieme, no
E se dicessi che ci sto provando
A salvare il tuo amore dal morire?
Chorus 1
Baby, sono troppo lontano
Non voglio vederti piangere
Ma so solo chi sono
Chorus 1
E, baby, questa è la parte più difficile di
Baby, non puoi aggiustarmi
Sono nato con un cuore spezzato
Verse 2
Se fossi un cactus
Tu saresti un palloncino
Oh-no
Verse 2
Voglio sentirmi come gli umani
Voglio sentirmi come te, ma non ci riesco
Chorus 2
E se dicessi che ci sto provando
A salvare il tuo amore dal morire?
Chorus 2
Baby, sono troppo lontano
Non voglio vederti piangere
Ma so solo chi sono
Chorus 2
E, baby, questa è la parte più difficile di
Baby, non puoi aggiustarmi
Sono nato con un cuore spezzato
Bridge
Scusa se me ne vado
Scusa, siamo solo diversi
Ma, baby, non puoi aggiustarmi
Chorus 3
E se dicessi che ci sto provando
A salvare il tuo amore dal morire?
Chorus 3
Baby, sono troppo lontano
Non voglio vederti piangere
Ma so solo chi sono
Chorus 3
E, baby, questa è la parte più difficile di
Baby, non puoi aggiustarmi
Baby, non puoi aggiustarmi
Baby, non puoi aggiustarmi
Sono nato con un cuore spezzato
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

alienalieno

Alien significa 'alieno' o 'straniero'. Non è una parola che si trova spesso nelle canzoni pop, il che la rende interessante e memorabile.

Nel contesto di questa canzone, Damiano David usa "alien" per esprimere un profondo senso di diversità e incomprensione. Si sente come un estraneo, incapace di connettersi pienamente con gli altri o di essere come gli altri, rafforzando il tema del suo "cuore spezzato" e della sua incapacità di essere "perfetto".

In questa potente ballata, Damiano David ci porta in un viaggio crudo e onesto dentro un'anima che si sente irreparabilmente diversa. Il brano esplora la dolorosa sensazione di essere "nati con un cuore spezzato", un sentimento profondo di inadeguatezza che rende impossibile trovare l'amore e la felicità. L'artista si descrive come un alieno, qualcuno che, pur desiderando cambiare, finisce sempre per ritrovarsi nello stesso punto di partenza, incapace di connettersi come fanno gli altri.

La canzone è anche un addio straziante a una persona amata. Damiano usa una metafora brillante per descrivere la loro incompatibilità: "Se io fossi un cactus, tu saresti un palloncino". È la consapevolezza che la sua natura tormentata finirebbe solo per ferire l'altro. Nonostante i suoi tentativi di salvare la relazione, si rende conto di essere "troppo lontano" per essere salvato. È una confessione amara e un atto di protezione: ti lascio non perché non ti amo, ma perché non posso amarti nel modo giusto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Born With A Broken Heart by Damiano David!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BORN WITH A BROKEN HEART BY DAMIANO DAVID
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Damiano David
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.