Bonde Do Real Madrid Lyrics in English by Dadá Boladão, DJ Malicia

Below, I translated the lyrics of the song Bonde Do Real Madrid by Dadá Boladão from Portuguese to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
And yesterday power power power
power power ted ted valdir asks asks
asks empty the tram of Real Madrid
Atletico Madrid gives up draw in reverse
of Real Madrid just salty struggling with
rottweiler selection can of Real Madrid
focus of the to be champion only
played abused only has candy bullet times the
Real Madrid bridge
and
the video and
Asks
Madrid
Real Madrid
Real Madrid II
one
meeting point where you can find
Christian played to use in the last a
Real Madrid's Tram selection focus of the
stuff to be champion just played
abuse your rascal firmness power of the
Real Madrid II
the attack with ray of the right benzema
metaking goal and the video and wickedness
the
storm Stephanie was stewart base
Liam Rodrigo Real Madrid Sevilla
dispense with some real madrid time
cedes tie to Brazil can do
petrodis encourage real madrid devil
II
And
Ai ai
Did you like this lyrics translation?

malvadeza — wickedness / mischief

Malvadeza translates to 'wickedness' or 'mischief'. It's a less common word than its adjective form 'malvado' (wicked), which makes it stand out as more playful and stylized.

In the line "Metendo gol e o vídeo e malvadeza" ("scoring a goal and the video and mischief"), the word adds a flashy, boastful flavor, celebrating cleverness and swagger rather than real evil.

Get ready for a high-energy anthem that's all about celebrating a winning team! In this track, "Bonde do Real Madrid" translates to "the Real Madrid crew." The song is a shout-out to a group of friends who see themselves as champions, just like the famous Spanish football club. The lyrics are full of confidence, declaring their focus is on winning and never just settling for a draw like their rivals.

To build this powerful image, the song uses intense metaphors, like being a "tough guy fighting a rottweiler." It also name-drops legendary Real Madrid players like Cristiano Ronaldo and Karim Benzema, describing their playing style with words like "audacious" and comparing their attacks to a "lightning bolt." It's a song about loyalty, strength, and the unstoppable feeling of being part of a crew that always comes out on top.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bonde Do Real Madrid by Dadá Boladão!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH BONDE DO REAL MADRID BY DADÁ BOLADÃO
Learn Portuguese with music with 4835 lyric translations from various artists including Dadá Boladão
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DADÁ BOLADÃO