Rain Lyrics in Estonian by Creed
Consequence tähendab 'tagajärg'. See on sõna, mis viitab millegi tulemusele või mõjule, eriti kui see on negatiivne või oluline.
Laulus laulab Creed: "Trapped between the truth and the consequence" (Lõksus tõe ja tagajärje vahel). See rida annab edasi sügava sisemise konflikti, kus teadmised või teod toovad kaasa paratamatuid ja sageli raskeid tagajärgi. See sõna on intrigeeriv, sest see viitab loo peategelase võitlusele oma valikute ja nende mõjuga.
Creedi lugu "Rain" räägib sellest, kui tunned end elus kinni ja otsid väljapääsu. Laulus küsitakse korduvalt: "Can you help me out? Can you lend me a hand?" [Kas sa saad mind aidata? Kas sa saad mulle abikäe ulatada?], mis näitab sügavat igatsust abi järele. Laulja tunneb end lõksus olevat "between this life and the light" [selle elu ja valguse vahel] ning "between the truth and the consequence" [tõe ja tagajärje vahel], mis viitab segadusele ja lootusetusele. Ta igatseb, et vihm uhuks kõik minema ja tooks uue alguse, lootes, et "tomorrow the sun will shine" [homme paistab päike].
See lugu väljendab universaalset tunnet, kui oled ummikus ja soovid, et saaksid alustada puhtalt lehelt. Mulle meeldib, kuidas laulus öeldakse: "Let it rain down and wash everything away" [Las see vihm sajab ja uhub kõik minema] – see on nii vabastav mõte! See on justkui palve uue võimaluse järele, et saaks aru, "What it means to be whole again" [Mida tähendab uuesti terve olla]. Lõpus korduv "Fall down, wash away my yesterdays" [Saja alla, uhu mu eilne päev minema] on nii võimas ja annab lootust, et pärast tormi tuleb alati päike.
