Cuoricini Lyrics in English Coma_Cose

Coma_Cose’s “Cuoricini” is a bittersweet selfie of modern love, taken through the cracked screen of social media. The singer feels like a “puddle” of anxiety, staring up at the sky while their mood lies on the floor. Every notification, every tiny red cuoricino (little heart) that pops up on a phone is supposed to be a shot of validation, yet it only deepens the loneliness. The chorus hammers home the obsession: cuoricini, cuoricini — cursed hearts that replace real feelings, steal the thrill of making mistakes, and turn lovers’ eyes into “two rifles” ready to fire likes instead of affection.

Behind the catchy pop melody hides a critique of swipe-and-scroll romance. A sofa, two phones, and endless online news become “the tomb of love,” while a doctor prescribes ice cream and flowers as first-aid for a relationship suffocating under the weight of constant digital approval. In the end, the song asks: where can you really escape without those quick-hit hearts that boost self-esteem like medicine? “Cuoricini” invites listeners to dance while questioning whether pixelated love can ever replace the messy, imperfect rush of the real thing.