Rockabye Lyrics in Italian Clean Bandit , Sean Paul, Anne-Marie

Below, I translated the lyrics of the song Rockabye by Clean Bandit from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chiamalo amore e devozione
Chiamala l'adorazione della mamma
Fondamento
Un legame speciale di creazione
Per tutte le mamme single là fuori che affrontano la frustrazione
Clean Bandit, Sean-da-Paul, Anne-Marie
Lavora di notte, vicino all'acqua
Si stresserà, così lontana
Dalla figlia di suo padre
Vuole solo una vita per il suo bambino
Tutta da sola, nessuno verrà
Deve salvarlo
Gli dice amore, nessuno ti farà mai del male, amore
Ti darò tutto il mio amore
Nessuno conta come te
Gli dice 'la tua vita non sarà niente come la mia
Crescerai e avrai una bella vita
Farò quello che devo fare'
Quindi, Rockabye bambino, Rockabye
Ti cullerò
Rockabye bambino, non piangere
Qualcuno si prende cura di te
Rockabye bambino, Rockabye
Ti cullerò
Rockabye bambino, non piangere
Rockabye, no
Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye
Rockabye
Sì, sì
Mamma single che ce la fai là fuori
Affrontando la vita dura, senza paura
Solo perché tu sappia che ci tieni davvero
Perché qualsiasi ostacolo arrivi sei ben preparata
E no mamma, non versi mai una lacrima
Perché devi sistemare le cose anno dopo anno
E dai ai giovani amore senza pari
Trovi la sua retta scolastica e il biglietto dell'autobus
Marie, il papà è scomparso
Dietro l'angolo non lo trovi da nessuna parte
Lavori costantemente, tutto quello che sai
Quindi sai che non ti fermi un attimo
Ora ha un bambino di sei anni
Cercando di tenerlo al caldo
Cercando di tenerlo al riparo dal freddo
Quando la guarda negli occhi
Non sa di essere al sicuro
Quando dice amore, nessuno ti farà mai del male, amore
Ti darò tutto il mio amore
Nessuno conta come te
Quindi, Rockabye bambino, Rockabye
Ti cullerò
Rockabye bambino, non piangere
Qualcuno si prende cura di te
Rockabye bambino, Rockabye
Ti cullerò
Rockabye bambino, non piangere
Bidda-bang-bang-bang
Rockabye, no
Rockabye
Sì, sì
Rockabye, non piangere
Alza la mano, alzala al cielo, yo
Rockabye, non piangere
È solo uno sbaglio, asciugati gli occhi
Ora ha un bambino di sei anni
Cercando di tenerlo al caldo
Cercando di tenerlo al riparo dal freddo
Quando la guarda negli occhi
Non sa di essere al sicuro quando lei dice
Gli dice amore, nessuno ti farà mai del male, amore
Ti darò tutto il mio amore
Nessuno conta come te
Gli dice 'la tua vita non sarà niente come la mia
Crescerai e avrai una bella vita
Farò quello che devo fare'
Quindi, Rockabye bambino, Rockabye
Ti cullerò
Rockabye bambino, non piangere
Qualcuno si prende cura di te
Rockabye bambino, Rockabye
Ti cullerò
Rockabye bambino, non piangere
Bidda-bang-bang-bang
Rockabye
Rockabye, non piangere
Alza la mano, alzala al cielo, yo
Rockabye, non piangere
È solo uno sbaglio, asciugati gli occhi
Rockabye
Rockabye, non piangere
Alza la mano, alzala al cielo, yo
Rockabye, non piangere
È solo uno sbaglio, asciugati gli occhi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

RockabyeNinna nanna

Rockabye è una parola affascinante che deriva dalla frase "rock-a-bye baby", un'espressione usata nelle ninne nanne inglesi per cullare un bambino.

Nel contesto della canzone, "Rockabye" non è solo una ninna nanna, ma un simbolo potente dell'amore e della protezione di una madre single per il suo bambino. Rappresenta la promessa di sicurezza e un futuro migliore, nonostante le difficoltà della vita.

"Rockabye" non è solo una hit da ballare, ma una moderna e potente ninna nanna. La canzone dei Clean Bandit, con Sean Paul e Anne-Marie, racconta la storia toccante di una madre single che fa enormi sacrifici per garantire un futuro sereno al proprio figlio. Lavora di notte, affronta la vita da sola e lotta contro ogni difficoltà, tutto per proteggere il suo bambino e promettergli una vita migliore della sua.

Il brano è un vero e proprio inno alla forza e alla resilienza di tutte le madri single del mondo. Il ritornello, che riprende la famosa ninna nanna "Rock-a-bye Baby", diventa una promessa di sicurezza e amore incondizionato. È un messaggio potente che celebra la dedizione di una madre, capace di creare un mondo sicuro per suo figlio anche nelle circostanze più difficili.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rockabye by Clean Bandit!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ROCKABYE BY CLEAN BANDIT
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Clean Bandit
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS