Below, I translated the lyrics of the song Tipitipitipso by Claudio Villa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Là nel Messico, si sa
Là nel Messico, yes sa
Sparan con facilità
Span with ease
E talvolta per giocar
E talvolta per giocar
Va per aria un bar
He goes to a bar
Pablo tira sui bicchier
Pablo pulls sui bicchier
Pedro mira il camerier
Pedro looks at the camera
E fra tanta confusion
It's so cold so much confusion
Nasce una canzon
A song is born
Tipitipitipso col calypso
Tipitipitipso cabbage calypso
Allor si mettono a cantar
Allor if mettone to sing
'Ay ay, siam messicani'
'Ay ay, siam messicani'
Tipitipitipso col calypso
Tipitipitipso cabbage calypso
Poi si mettono a danzar
Poi if mettono to dance
'Ay ay, siam messican'
'Ay ay, siam messican'
Pablo ama stuzzicar
Pablo loves to stuzzicar
Le ragazze nel passar
The ragazze nel passar
Fa promesse che, si sa
Fa promise che, si sa
Mai non manterrà
Mai non manterra
Pedro un giorno lo trovò
Pedro once found it
Con la niña del suo cuor
With the girl of his heart
Con il 'lasso' li pigliò
With the 'lasso' li pigliò
Poi li trascinò
Because he li trascinò
Tipitipitipso col calypso
Tipitipitipso cabbage calypso
Allor si misero a cantar
Allor si misero to sing
'Ay ay, siam messicani'
'Ay ay, siam messicani'
Tipitipitipso col calypso
Tipitipitipso cabbage calypso
Poi si misero a danzar
Poi si misero to dance
'Ay ay, siam messican'
'Ay ay, siam messican'
Pablo è un grande giocator
Pablo is a great giocator
Vince e perde da signor
He wins and loses the signor
Ma dinero mai non ha
Ma money mai non ha
Per la verità
For the truth
Ruba a Pedro il suo caval
Ruba to Pedro il suo caval
E lo vende per mangiar
And he sells it for money
Alla fine, ben si sa
Alla fine, ben si sa
Che succederà
What will happen
Tipitipitipso col calypso
Tipitipitipso cabbage calypso
Allor si misero a cantar
Allor si misero to sing
'Ay ay, siam messicani'
'Ay ay, siam messicani'
Tipitipitipso col calypso
Tipitipitipso cabbage calypso
Poi si misro a cantar
Poi if I start singing
'Ay ay, siam messican'
'Ay ay, siam messican'
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.