Contador De Cuentos Lyrics in English Churo Diaz , Elías Mendoza
Below, I translated the lyrics of the song Contador De Cuentos by Churo Diaz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
para Luis Melanie y Sandra Correa lo del
for Luis Melanie and Sandra Correa about the
compadre
buddy
Frank la Madrid duró cuatro K cuatro K
Frank la Madrid lasted four K four K
yo no soy un enviado de Dios para
I am not sent by God to
predicarle al mundo mucho menos Un santo
preach to the world much less a saint
ni estoy proclamando mi angelito Solo
nor am I proclaiming my little angel alone
tengo un noble corazón y quería que
I have a noble heart and I wanted
fuera tuyo y le apostó al amor no pudo
was yours and he bet on love he couldn't
Buscar ser feliz camino en su redención
Seek to be happy way in your redemption
y a mi soledad la volví canción
and I turned my loneliness into a song
Un Adiós cuando nada se ve tan bonito
Goodbye when nothing looks so pretty
siempre dolerá pero hacer el amor un
It will always hurt but making love a
campo de batalla me mata también
battlefield kills me too
libertad el espíritu es quien me reclama
freedom the spirit is the one who claims me
para no sufrir más y tú y yo navegamos
not to suffer anymore and you and I sail
en un mar de rabia de Orgullo y poder
in a sea of rage of pride and power
otra historia con triste final
another story with a sad ending
de cuentacuentos me culpaba por bien y
storyteller blamed me for good and
por mal y me harías con tu silencio yo
for evil and you would do me with your silence
voy a seguir mi vida recargando el
I will continue my life recharging the
sentimiento quise perpetuar tu risa pero
feeling I wanted to perpetuate your laughter but
fallé en el intento
I failed in the attempt
y en plato Jaime Peña Peñaranda
and Jaime Peña Peñaranda on the plate
firme como siempre
firm as always
gusta Guzmán y Alejandro arrázola gente
like Guzmán and Alejandro arrázola people
que sabe a gente
that tastes like people
Elena Carolina y Emmanuel la razón de
Elena Carolina and Emmanuel the reason for
Serbia Armando bola
Serbia arming ball
Ay yo no soy pordiosero sin ley para
Oh, I am not a lawless beggar
suplicar el cariño mucho menos aquel
beg for love much less that
Gladiador para enfrentarlo imposible
Gladiator to face it impossible
comprendí que la vida sin ti ya no hay
I understood that life without you no longer exists
vida no es lo mismo una sombra sin
Life is not the same, a shadow without
destino y este corazón
fate and this heart
sensible que no aguanta más buscaré otra
Sensitive that can't take it anymore I'll look for another
luz por mi oscuridad
light for my darkness
un adiós cuando cada palabra te hiere no
a goodbye when every word hurts you no
hay nada que hacer yo me iré si te
there is nothing to do I will go if you
ofende hasta mi pensamiento mejores
offends even my best thoughts
marchar cada sol una lucha donde solo
march each sun a fight where alone
por el tiempo vivido a tu lado mujer sin
for the time lived by your side woman without
igual
equal
otra historia
another story
yo voy a seguir mi vida recargando el
I am going to continue my life recharging the
sentimiento quise perpetuar tu risa pero
feeling I wanted to perpetuate your laughter but
falla en el intento yo voy a seguir mi
fail in the attempt I'm going to follow my
vida recargando el sentimiento quise
life recharging the feeling I wanted
perpetuar tu risa pero fallé en el
perpetuate your laughter but I failed in it
intento voy a seguir mi vida
I try I will continue my life
recargándose sentimientos
recharging feelings
yo voy a seguir mi vida
I'm going to continue my life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © KLAIM MUSIC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHURO DIAZ
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime