​tiny Victories Lyrics in Spanish Christina Perri

Below, I translated the lyrics of the song ​tiny Victories by Christina Perri from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Algunos días me miro en el espejo y pienso
Las cosas más crueles, todas las cosas más crueles
Algunos días sostengo mi autoestima
Con un hilo, un hilo
Pero cada día que no me escondo
Para mí, es una pequeña victoria
Verse 1
Algunos días se siente como una bola demoledora columpiándose
A través de mi caja torácica, mi caja torácica
Algunas noches soy solo un millón de pedazos rotos cantando
En un escenario
Estoy un poco más rota por dentro, pero un poco más libre
Y esa es una pequeña victoria
Chorus 1
Y si las batallas pueden ganar una guerra
Puedo seguir recogiendo mi espada del suelo
Y aprender a atesorar estas
Pequeñas victorias, pequeñas victorias
Verse 2
Algunos días rendirme conmigo misma parece tan
Tan fácil de hacer, es tan fácil de hacer
La lucha es lenta, apenas muevo la aguja
Y se resquebraja bajo ti, pero entra luz
Chorus 2
Y si las batallas pueden ganar una guerra
Puedo seguir recogiendo mi espada del suelo
Y aprender a atesorar estas
Pequeñas victorias, pequeñas victorias
Pequeñas victorias, pequeñas victorias
Outro
Cada día que no me escondo
Cada día que no me escondo
Para mí, es una pequeña victoria
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Adrianne E Gonzalez, Christina Judith Perri
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“tiny Victories” de Christina Perri es un himno íntimo y esperanzador que celebra esas pequeñas batallas ganadas que muchas veces pasan desapercibidas. La cantautora norteamericana se mira al espejo y confiesa sus pensamientos más duros, esos que ponen a prueba la autoestima y la salud mental. Sin embargo, lejos de rendirse, convierte cada día en una oportunidad para reconocer que levantarse de la cama, mostrar el rostro al mundo o sostener su “espada” interior es ya una victoria diminuta que merece aplausos.

Entre imágenes de esferas emocionales que se rompen y cicatrizan, la canción nos recuerda que el progreso no siempre es visible: a veces el “indicador” apenas se mueve, otras veces sentimos un “bola de demolición” en el pecho. Aun así, Perri transforma esa vulnerabilidad en libertad: estar “un poco más rota” también la hace “un poco más libre”. Al final, el mensaje es claro y contagioso: si cada pequeña hazaña cuenta en la guerra interna que libramos, atesorar cada minúsculo triunfo se convierte en el secreto para seguir adelante con valentía y amor propio.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​tiny Victories by Christina Perri!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​TINY VICTORIES BY CHRISTINA PERRI
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Christina Perri
Get our free guide to learn English with music!
Join 49731 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHRISTINA PERRI