A Thousand Years Lyrics in Danish Christina Perri

Below, I translated the lyrics of the song A Thousand Years by Christina Perri from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hjertet slår hurtigt
Farver og løfter
Hvordan man er modig
Hvordan kan jeg elske, når jeg er bange for at falde
Men når jeg ser dig stå alene
Forsvinder al min tvivl pludselig på en eller anden måde
Et skridt tættere på
Jeg er død hver dag, mens jeg ventede på dig
Elskede, vær ikke bange, jeg har elsket dig
I tusind år
Jeg vil elske dig i tusind mere
Tiden står stille
Skønhed i alt hvad hun er
Jeg vil være modig
Jeg vil ikke lade noget tage fra mig
Det, der står foran mig
Hvert et åndedrag
Hver eneste time har ført til det her
Et skridt tættere på
Jeg er død hver dag, mens jeg ventede på dig
Elskede, vær ikke bange, jeg har elsket dig
I tusind år
Jeg vil elske dig i tusind mere
Og hele tiden troede jeg, at jeg ville finde dig
Tiden har bragt dit hjerte til mig
Jeg har elsket dig i tusind år
Jeg vil elske dig i tusind mere
Et skridt tættere på
Et skridt tættere på
Jeg er død hver dag, mens jeg ventede på dig
Elskede, vær ikke bange, jeg har elsket dig
I tusind år
Jeg vil elske dig i tusind mere
Og hele tiden troede jeg, at jeg ville finde dig
Tiden har bragt dit hjerte til mig
Jeg har elsket dig i tusind år
Jeg vil elske dig i tusind mere
Did you like this lyrics translation?

somehowpå en eller anden måde

Somehow betyder 'på en eller anden måde' eller 'på uforklarlig vis'. Det er et ord, der udtrykker, at noget sker, selvom man ikke helt forstår hvordan eller hvorfor.

I sangen synger Christina Perri: "All of my doubt suddenly goes away somehow." Her bruges det til at beskrive, hvordan hendes tvivl forsvinder på en mystisk og uforklarlig måde, når hun ser den person, hun elsker. Det tilføjer en følelse af magi og skæbne til kærlighedshistorien.

Christina Perris "A Thousand Years" er en utrolig stærk ballade om en kærlighed, der føles evig og skæbnebestemt. Sangen starter med en følelse af sårbarhed og tvivl, hvor sangerinden spørger sig selv: "How can I love when I'm afraid to fall?" (Hvordan kan jeg elske, når jeg er bange for at falde?). Men al denne tvivl forsvinder fuldstændigt i det øjeblik, hun ser den person, hun elsker. Det er et øjeblik, der får tiden til at stå stille.

Kernen i sangen er det overvældende løfte om en kærlighed, der strækker sig over tid. Med de berømte linjer, "I have loved you for a thousand years / I love you for a thousand more" (Jeg har elsket dig i tusind år / Jeg vil elske dig i tusind mere), udtrykker hun en dyb overbevisning om, at denne kærlighed altid har eksisteret og altid vil fortsætte. Det er en fejring af at finde modet til at elske og følelsen af, at hvert eneste øjeblik i livet har ledt op til netop dette møde.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including A Thousand Years by Christina Perri!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH A THOUSAND YEARS BY CHRISTINA PERRI
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Christina Perri
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.