Hurt Lyrics in Italian Christina Aguilera

Below, I translated the lyrics of the song Hurt by Christina Aguilera from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sembra che fosse ieri
Quando ho visto il tuo viso
Mi hai detto quanto eri orgoglioso
Ma me ne sono andata
Se solo sapessi quello che so oggi
Chorus 1
Ti terrei tra le mie braccia
Toglierei il dolore
Grazie per tutto quello che hai fatto
Perdonerei tutti i tuoi errori
Non c'è niente che non farei
Per sentire di nuovo la tua voce
A volte voglio chiamarti
Ma so che non ci sarai
Mi dispiace per averti incolpata
Per tutto quello che non sono riuscita a fare
E mi sono fatta male ferendoti
Verse 1
Certi giorni mi sento a pezzi dentro
Ma non lo ammetterò
Verse 1
A volte voglio solo nascondermi
Perché mi manchi tu
Verse 1
Ed è così difficile dire addio
Quando si arriva a questo
Chorus 2
Mi diresti che avevo torto?
Mi aiuteresti a capire?
Mi guardi dall'alto?
Sei orgoglioso di chi sono?
Non c'è niente che non farei
Avere solo un'altra possibilità
Per guardarti negli occhi e vederti ricambiare lo sguardo
Mi dispiace per averti incolpata
Per tutto quello che non sono riuscita a fare
E mi sono fatta male
Bridge
Se avessi solo un altro giorno
Ti direi quanto mi sei mancato
Da quando te ne sei andato
Bridge
È pericoloso
È così sbagliato
Cercare di tornare indietro nel tempo
Outro
Mi dispiace per averti incolpata
Per tutto quello che non sono riuscita a fare
E mi sono fatta male
Ferendoti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

blamingincolpare

Blaming significa 'incolpare' o 'dare la colpa'. È un'azione che spesso facciamo quando cerchiamo di trovare un responsabile per qualcosa che è andato storto.

Nel contesto di questa canzone, Christina Aguilera canta: "I'm sorry for blaming you / For everything I just couldn't do". Qui, esprime rimorso per aver incolpato la persona amata per le proprie incapacità o fallimenti, rivelando un profondo senso di pentimento e auto-riflessione. È una parola chiave per capire il tema del rimpianto e della responsabilità personale nella canzone.

"Hurt" è una ballata intensa e commovente di Christina Aguilera che esplora i sentimenti profondi di perdita e rimpianto. La canzone è come una lettera struggente a una persona cara che non c'è più, forse un genitore o un mentore. Aguilera canta di tutte le cose che avrebbe voluto dire e fare quando ne aveva la possibilità, ma che ha rimandato, allontanandosi. È un brano che tocca il cuore, parlando del dolore di non aver apprezzato abbastanza qualcuno prima che fosse troppo tardi.

Il testo è un flusso di coscienza pieno di dolore e pentimento. La cantante si scusa per aver incolpato l'altra persona per i propri fallimenti, cantando: "I'm sorry for blaming you / For everything I just couldn't do" (Mi dispiace per averti incolpato / Per tutto ciò che non riuscivo a fare). Si rende conto che, ferendo quella persona, alla fine ha solo ferito se stessa. La canzone esprime un desiderio disperato di poter tornare indietro nel tempo, anche solo per un giorno, per chiedere scusa e dire "grazie". È un potente promemoria sull'importanza di esprimere i nostri sentimenti alle persone che amiamo, prima che sia troppo tardi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hurt by Christina Aguilera!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HURT BY CHRISTINA AGUILERA
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Christina Aguilera
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.