Walking In Memphis Lyrics in Spanish Cher

Below, I translated the lyrics of the song Walking In Memphis by Cher from English to Spanish.
Put on my blue suede shoes and I
Me puse mis zapatos de gamuza azul y
Boarded the plane
Subí al avión
Touched down in the land of the Delta Blues
Aterricé en la tierra del Delta Blues
In the middle of the pouring rain
En medio de la lluvia torrencial
W.C. Handy, won't you look down over me?
W.C. Handy, vela por mí
Yeah, I got a first class ticket
Sí, tengo un boleto de primera clase
But I'm as blue as a girl can be
Pero estoy tan triste como se puede estar
Then I'm walking in Memphis
Y estoy caminando en Memphis
I was walking with my feet ten feet off of Beale
Caminaba con mis pies a tres metros sobre Beale
Walking in Memphis
Caminando en Memphis
But do I really feel the way I feel?
¿Pero de verdad siento lo que siento?
Saw the ghost of Elvis on Union Avenue
Vi al fantasma de Elvis en la Avenida Union
Followed him up to the gates of Graceland
Lo seguí hasta las puertas de Graceland
I watched him walk right through
Lo vi atravesarlas directamente
Now security, they did not see him
La seguridad no lo vio
They just hovered around his tomb
Solo rondaban alrededor de su tumba
There's a pretty little thing waiting for the King
Hay una cosita linda esperando al Rey
Down in the Jungle Room
Allá en el Jungle Room
When I was walking in Memphis
Cuando caminaba por Memphis
I was walking with my feet ten feet off of Beale
Caminaba con mis pies a tres metros sobre Beale
Walking in Memphis
Caminando en Memphis
But do I really feel the way I feel?
¿Pero de verdad siento lo que siento?
Walking in Memphis
Caminando en Memphis
I was walking with my feet ten feet off of Beale
Caminaba con mis pies a tres metros sobre Beale
Walking in Memphis
Caminando en Memphis
But do I really feel the way I feel?
¿Pero de verdad siento lo que siento?
They got catfish on the table
Hay bagre en la mesa
They got gospel in the air
Hay gospel en el aire
Reverend Green be glad to see you
El Reverendo Green se alegrará de verte
When you haven't got a prayer
Cuando no te queda ni una oración
Boy, you've got a prayer in Memphis
Chico, en Memphis tienes una oración
Now Gabriel plays piano
Ahora Gabriel toca el piano
Every Friday at the Hollywood
Todos los viernes en el Hollywood
And they brought me down to see him
Y me llevaron a verlo
They asked me if I would
Me preguntaron si quería
Do a little number?
¿Cantar un numerito?
And I sang with all my might
Y canté con todas mis fuerzas
He said, 'Tell me, are you a Christian, child?'
Él dijo, 'Dime, ¿eres cristiana, niña?'
And I said, 'Man, I am tonight'
Y le dije, 'Amigo, esta noche lo soy'
Walking in Memphis
Caminando en Memphis
I was walking with my feet ten feet off of Beale
Caminaba con mis pies a tres metros sobre Beale
Walking in Memphis
Caminando en Memphis
But do I really feel the way I feel?
¿Pero de verdad siento lo que siento?
Walking in Memphis
Caminando en Memphis
I was walking with my feet ten feet off of Beale
Caminaba con mis pies a tres metros sobre Beale
Walking in Memphis
Caminando en Memphis
But do I really feel the way I feel?
¿Pero de verdad siento lo que siento?
Put on my blue suede shoes
Me puse mis zapatos de gamuza azul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¡Prepárate para un viaje musical y espiritual al corazón de Estados Unidos! En "Walking in Memphis", Cher nos lleva en una peregrinación a Memphis, Tennessee, la cuna del blues y el hogar del Rey del Rock and Roll. La canción es como una guía de viaje del alma, mencionando lugares icónicos como la calle Beale Street, donde la música te hace sentir que "caminas a tres metros del suelo", y la legendaria mansión de Graceland. La narradora se pone sus "zapatos de gamuza azul", un claro homenaje a Elvis Presley, y se sumerge en la atmósfera única de la ciudad, sintiendo una mezcla de euforia y una profunda melancolía.

Pero este no es un viaje turístico cualquiera. Es una búsqueda de conexión y significado. La letra nos lleva desde ver el fantasma de Elvis hasta encontrar consuelo en la música góspel con el Reverendo Green. El momento más poderoso llega cuando entra a un bar y canta con tanta pasión que un músico le pregunta si es cristiana. Su respuesta, "Señor, esta noche lo soy", revela el punto central de la canción: la música en Memphis es una experiencia tan profunda y conmovedora que se convierte en una especie de religión, una fuerza que puede transformarte, aunque solo sea por una noche.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Cher
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.