Head Down Lyrics in Portuguese by Cher Lloyd

Below, I translated the lyrics of the song Head Down by Cher Lloyd from English to Portuguese.
These Portuguese lyric translations are not yet verified.
Cabeça baixa
Vou manter a cabeça baixa
Verse 1
Era tudo que eu sempre quis
Achei que tava voando, eu tava caindo
Sabe, eu nunca vi isso chegando
Me mastiga, me cospe
Me joga de volta no chão
Chorus 1
Agora tô bem acordada, e entendi
Você sabe o que fez
Por que tá ligando? Por que tá ligando?
Sabe, eu nunca vi isso chegando
Então vou manter a cabeça baixa
Tentar ganhar uma grana só pra me virar
Tô de saco cheio de me sentir um fracasso
Primeiro, cê precisa de confiança, eu sempre soube
Todas as pessoas que me ignoraram
Logo vão estar sentadas em fileiras e vão me aplaudir
Me marcando em todos os stories do Insta
Dizendo que me amam como se sempre soubessem
Como se sempre soubessem
Verse 2
Você disse que eu não ia valer nada
Se eu não mostrasse alguma coisinha
Você sabe que todo mundo faz isso
Você me vendeu um sonho, eu só tinha dezessete
Chorus 2
Agora tô bem acordada, e entendi
Você sabe o que fez
Por que tá ligando? Por que tá ligando?
Sabe, eu nunca vi isso chegando
Então vou manter a cabeça baixa
Tentar ganhar uma grana só pra me virar
Tô de saco cheio de me sentir um fracasso
Primeiro, cê precisa de confiança, eu sempre soube
Todas as pessoas que me ignoraram
Logo vão estar sentadas em fileiras e vão me aplaudir
Me marcando em todos os stories do Insta
Dizendo que me amam como se sempre soubessem
Como se sempre soubessem
Bridge
Depois de todas as lágrimas que chorei, você desperdiçou meu tempo
E eu ainda pago o preço, pago sim, pago sim
Eu costumava jogar seu jogo
E nada parece mudar
Bridge
Mas eu fico na minha faixa, então eu
Chorus 3
Então vou manter a cabeça baixa
Tentar ganhar uma grana só pra me virar
Tô de saco cheio de me sentir um fracasso
Primeiro, cê precisa de confiança
Eu sempre soube
Chorus 3
Todas as pessoas que me ignoraram
Logo vão estar sentadas em fileiras e vão me aplaudir
Me marcando em todos os stories do Insta
Dizendo que me amam como se sempre soubessem
Como se sempre soubessem
Chorus 3
Cabeça baixa
Vou manter a cabeça baixa
Outro
Então vou manter a cabeça baixa
Tentar ganhar uma grana só pra me virar
Tô de saco cheio de me sentir um fracasso
Primeiro, cê precisa de confiança, eu sempre soube
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

let-down — decepção / desilusão

Let-down significa 'decepção' ou 'desilusão'. É uma palavra composta que descreve a sensação de falhar ou de não corresponder às expectativas, seja as suas próprias ou as de outras pessoas.

Na música, Cher Lloyd canta: "I'm sick of feeling like a let-down" (Estou farta de me sentir como uma decepção). Ela usa essa expressão para transmitir o cansaço e a frustração de se sentir constantemente desvalorizada ou de não atingir o que esperavam dela, especialmente após ser enganada e ter seu tempo desperdiçado.

Head Down é um hino pop sobre transformar decepções em combustível para o sucesso. Cher Lloyd relembra as falsas promessas que recebeu aos 17 anos, quando diziam que ela “não chegaria a nada”, e a sensação de ter sido usada e descartada. A resposta da cantora britânica? "I’ma keep my head down": baixar a cabeça apenas para focar, trabalhar duro e ganhar seu próprio dinheiro.

A faixa vibra autoconfiança. Cher prevê que quem a ignorou acabará sentado em plateias, aplaudindo e marcando seu nome nas redes sociais como se sempre a tivesse apoiado. Entre versos de frustração e uma pitada de revanche doce, a mensagem final é positiva: persistir, acreditar em si mesma e deixar que o sucesso fale mais alto que qualquer crítica.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including Cher Lloyd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHER LLOYD